1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:46,236 --> 00:01:47,150
حسنًا حسنًا إذن،

4
00:01:47,237 --> 00:01:48,717
جاء غداء سام اليوم.

5
00:01:48,804 --> 00:01:51,111
أمر
سلطة سيزر بالدجاج.

6
00:01:51,198 --> 00:01:53,983
لدينا سلطة قيصر له.
لقد أخرجنا الدجاج

7
00:01:54,070 --> 00:01:55,463
ونحن في طريقنا لاستبداله

8
00:01:55,550 --> 00:01:56,986
مع طعام الكلاب
قبل أن يصل إلى هنا،

9
00:01:57,073 --> 00:01:58,422
ومعرفة ما إذا كان يلاحظ.

10
00:01:58,509 --> 00:01:59,728
حسنا، دعونا نضيف
بعض طعام الكلاب.

11
00:02:03,949 --> 00:02:05,603
يا سام، وهنا سلطتك.

12
00:02:05,690 --> 00:02:07,431
أوه، شكرا.
أنت لا تأكل شيئا؟

13
00:02:07,518 --> 00:02:08,780
ناه،
لم أطلب أي شيء.

14
00:02:08,867 --> 00:02:10,391
سأراقبك فقط
تناول الغداء.

15
00:02:12,044 --> 00:02:14,873
انظر إلينا، مجرد رجلين
التسكع وتناول الغداء.

16
00:02:16,440 --> 00:02:17,485
أعني رجل واحد
أتناول الغداء، أنا لست كذلك،

17
00:02:17,572 --> 00:02:19,400
أنا لا آكل شيئا.

18
00:02:19,487 --> 00:02:20,966
أنت فقط تحب
تشاهدني أتناول الغداء، هاه؟

19
00:02:21,053 --> 00:02:22,707
نعم، أحب
أشاهدك تتناول الغداء.

20
00:02:22,794 --> 00:02:24,405
أنظر إلى هذا
سلطة. أنا آكل صحي.

21
00:02:24,492 --> 00:02:25,754
نعم، أنا فخور بك.

22
00:02:25,841 --> 00:02:27,669
أوه، أوه،
ما هذا في السلطة؟

23
00:02:27,756 --> 00:02:29,061
هل هذا الدجاج؟

24
00:02:29,149 --> 00:02:30,454
إنه الدجاج، نعم.

25
00:02:30,541 --> 00:02:31,803
يبدو
قليلاً... جافاً.

26
00:02:31,890 --> 00:02:33,414
إنه جاف قليلاً.

27
00:02:33,501 --> 00:02:34,676
هذا غريب.
قالت القائمة

28
00:02:34,763 --> 00:02:37,157
كان من المفترض أن يكون...
رطبة.

29
00:02:37,244 --> 00:02:39,463
قالت القائمة ذلك
كان من المفترض أن تكون رطبة؟

30
00:02:39,550 --> 00:02:41,944
نعم، قال ذلك
كان من المفترض أن تكون رطبة!

31
00:02:43,511 --> 00:02:44,338
ما أنت
يضحك حول؟

32
00:02:44,425 --> 00:02:45,817
لماذا تضحك؟

33
00:02:45,904 --> 00:02:47,602
كذبة إبريل,
[صافرة] الوجه!

34
00:02:47,689 --> 00:02:49,125
هل أنا آكل
[صافرة] طعام الكلاب؟

35
00:02:49,212 --> 00:02:50,561
هل هذه مزحة؟
ما [صافرة]؟

36
00:04:16,778 --> 00:04:22,740
اللعنة على هذا القرف،
اللعنة على هذا القرف.

37
00:04:22,827 --> 00:04:26,178
اللعنة على هذا القرف، اللعنة...

38
00:04:27,963 --> 00:04:30,270
…هذا القرف

39
00:04:30,357 --> 00:04:33,273
اللعنة على هذا القرف.

40
00:04:35,013 --> 00:04:39,104
اللعنة على هذا القرف.

41
00:04:57,819 --> 00:05:01,170
لوي! أنت
ترك الكلب في الخارج مرة أخرى.

42
00:05:01,257 --> 00:05:02,432
أعلم أنني فعلت!

43
00:05:02,519 --> 00:05:03,999
أنا أحضره!

44
00:05:04,086 --> 00:05:07,045
لا تحضر
ذلك الكلب اللعين...

45
00:05:07,132 --> 00:05:10,353
...العودة
في هذا المنزل اللعين!

46
00:05:10,440 --> 00:05:12,268
سوف يفعل
الحصول على أكل من قبل الذئاب.

47
00:05:12,355 --> 00:05:14,836
هل تريد
لإقامة جنازة لكلبنا؟

48
00:05:14,923 --> 00:05:17,882
سأعيد الكلب إلى الداخل.

49
00:05:43,517 --> 00:05:45,083
هل أنت حقا،

50
00:05:45,170 --> 00:05:47,999
حقا سأضع هذا الكلب
بالخارج الآن يا لوي؟

51
00:06:43,185 --> 00:06:44,229
تشاس؟

52
00:07:13,433 --> 00:07:14,912
قف!
من الأفضل أن لا تحضر

53
00:07:14,999 --> 00:07:16,436
هذا الكلب مرة أخرى هنا!

54
00:07:19,090 --> 00:07:21,832
المتأنق، ماذا يحدث؟

55
00:07:21,919 --> 00:07:23,268
هل أنت بخير؟

56
00:07:23,355 --> 00:07:24,835
نعم، أنا-أنا بخير.

57
00:07:24,922 --> 00:07:26,358
أوه.

58
00:07:26,446 --> 00:07:30,275
هل-هل لا أبدو بخير؟

59
00:07:32,713 --> 00:07:35,150
نعم، أنا بخير. أعني،
أنا أعلم أنني أنظر،

60
00:07:35,237 --> 00:07:37,892
مثل، مارس الجنس، ولكن...

61
00:07:37,979 --> 00:07:39,807
لا، لا، أنت تنظر،

62
00:07:39,894 --> 00:07:41,591
تبدو بخير.

63
00:07:41,678 --> 00:07:45,639
أعني أنني لست مدمن مخدرات
أو أي شيء.

64
00:07:45,726 --> 00:07:48,424
حسنًا... أم،
هذا جيد!

65
00:07:49,904 --> 00:07:51,601
أنت فقط مذعور
لأنك لم تراني قط

66
00:07:51,688 --> 00:07:54,865
- وشعري قصير إلى هذه الدرجة.
- أوه نعم.

67
00:07:54,952 --> 00:07:56,301
ربما.

68
00:07:59,000 --> 00:08:01,524
ماذا يحدث هنا؟
لماذا أنت هنا؟

69
00:08:02,656 --> 00:08:04,919
أردت فقط أن أراك.

70
00:08:05,006 --> 00:08:06,268
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

71
00:08:09,445 --> 00:08:11,229
أين ركنت سيارتك؟

72
00:08:11,316 --> 00:08:13,667
أخذت القطار.

73
00:08:13,754 --> 00:08:16,583
- نعم، إنهم لا يثقون بي
مع السيارة.

74
00:08:19,847 --> 00:08:21,718
- هل تعيش هنا وحدك؟
- أوه، أنت تعرف ماذا؟

75
00:08:21,805 --> 00:08:24,808
أنا أعيش مع صديقي، أم...
روبي.

76
00:08:24,895 --> 00:08:29,160
اه يا روبي...
صديق ذكر.

77
00:08:29,247 --> 00:08:30,553
هل أنتما مثل، أم--

78
00:08:30,640 --> 00:08:32,381
إنه عند صديقته
المنزل الآن.

79
00:08:32,468 --> 00:08:35,558
هل عادة ما تأخذ السكين
خارج عندما يكون بعيدا؟

80
00:08:35,645 --> 00:08:38,953
رقم اعتقدت أن شخصا ما كان
تحاول اقتحام في وقت سابق!

81
00:08:39,040 --> 00:08:40,084
أوه.

82
00:08:41,172 --> 00:08:43,392
اختلط عليه الأمر.

83
00:08:43,479 --> 00:08:44,524
نعم.

84
00:08:46,090 --> 00:08:48,266
أنا-لا أعرف، لقد كنت كذلك
ربما مجرد رؤية القرف،

85
00:08:48,353 --> 00:08:49,920
صراحة.

86
00:08:50,007 --> 00:08:52,488
منتج ثانوي للبرعم اللطيف.

87
00:08:54,577 --> 00:08:55,578
نعم...

88
00:08:59,060 --> 00:09:00,844
حسنا، اه، شيء جيد
لقد حصلت على هذا خارج الطريق

89
00:09:00,931 --> 00:09:01,976
قبل أن أظهر.

90
00:09:06,850 --> 00:09:09,200
أنا-لم أكن أعرف ذلك
كنت ظهرت---

91
00:09:09,287 --> 00:09:10,941
مهلا، أنا سخيف معك.

92
00:09:12,377 --> 00:09:13,422
لا تقلق بشأن هذا

93
00:09:19,863 --> 00:09:23,519
أنت لا تزال
نحيف جدا.

94
00:09:23,606 --> 00:09:26,348
أنت لا تزال باردة
وأنت ترتدي النظارات.

95
00:09:26,435 --> 00:09:29,307
- حسنًا، مازلت أكره الاتصالات...
- وما زلت أكره الاتصال، لذلك.

96
00:09:30,831 --> 00:09:33,355
حسنا، لقد عانقتني، لذلك.

97
00:09:45,541 --> 00:09:47,325
يا رجل...

98
00:09:52,330 --> 00:09:54,637
يا الله...

99
00:09:55,725 --> 00:09:58,989
كان يجب أن تراني بعد ذلك
أول نوبة ذعر كبيرة لي.

100
00:10:03,080 --> 00:10:05,039
يا إلهي.

101
00:10:05,126 --> 00:10:08,085
لقد وضعوني على ليكسابرو،
مما زاد شهيتي

102
00:10:08,172 --> 00:10:11,611
لذلك، اكتسبت مثل،
مثل عشرين جنيها.

103
00:10:13,090 --> 00:10:14,918
لكني نظرت، أم...
لقد بدت رائعة!

104
00:10:15,745 --> 00:10:16,920
نعم، سميكة حتى.

105
00:10:18,443 --> 00:10:20,315
إذن، أنت لست على ليكسابرو الآن؟

106
00:10:20,402 --> 00:10:22,317
لا، أنا-أنا لست كذلك
على أي شيء بعد الآن.

107
00:10:23,274 --> 00:10:24,319
هذا جيد.

108
00:10:26,451 --> 00:10:28,628
يمين؟ هذا جيد؟

109
00:10:28,715 --> 00:10:29,716
نعم، هذا جيد.

110
00:10:37,506 --> 00:10:39,769
إذًا...أنت...كيف عرفت---

111
00:10:39,856 --> 00:10:42,250
- إذن هل تحب... آسف.
- آسف.

112
00:10:42,337 --> 00:10:43,381
لا، أنت-تذهب.

113
00:10:44,469 --> 00:10:47,908
تماما مثل، أم ... أنت تعرف عنه
وضعي الحالي، أليس كذلك؟

114
00:10:49,170 --> 00:10:52,086
قالت لي أمي،
مثل ملخص أساسي.

115
00:10:52,173 --> 00:10:55,785
حسنا، اسمحوا لي أن أعطيك
مقالة ويكي كاملة.

116
00:10:55,872 --> 00:10:57,874
والتي هي في الأساس ملخصات.

117
00:11:01,225 --> 00:11:02,966
رائع.

118
00:11:03,053 --> 00:11:05,229
دائما ما يحطم قواي،

119
00:11:05,316 --> 00:11:06,970
حتى عندما أحاول
أن أكون حقيقيا معك.

120
00:11:08,755 --> 00:11:11,845
لا، أنا... أنا آسف جدًا،
أنا فقط--

121
00:11:11,932 --> 00:11:13,629
مهلا، أنا سخيف معك.

122
00:11:15,065 --> 00:11:16,371
يستريح.

123
00:11:22,812 --> 00:11:24,858
نعم بدأ القلق
فصل الربيع

124
00:11:24,945 --> 00:11:26,120
من سنتي الأولى.

125
00:11:27,599 --> 00:11:29,471
لقد كنت في طريقي إلى هذا
المطعم الذي أعجبني

126
00:11:29,558 --> 00:11:31,386
بالقرب من المدرسة تسمى، أم،

127
00:11:31,473 --> 00:11:33,475
السلطعون الركل.

128
00:11:33,562 --> 00:11:34,955
اسم رائع.

129
00:11:35,042 --> 00:11:36,783
نعم، تريد هذا الاسم.

130
00:11:39,133 --> 00:11:40,134
ماذا؟

131
00:11:41,918 --> 00:11:43,441
ماذا؟

132
00:11:43,528 --> 00:11:44,660
مثل ماذا تقصد؟

133
00:11:46,401 --> 00:11:47,794
أعني، مثل،
تريد هذا الاسم ,

134
00:11:47,881 --> 00:11:49,317
مثل، إنه اسم أبله.

135
00:11:50,535 --> 00:11:53,451
- اللعنة عليك؟
- آسف، لا أعرف السبب..

136
00:11:54,844 --> 00:11:57,281
من فضلك، استمر.

137
00:11:57,368 --> 00:11:59,022
لا بأس.

138
00:11:59,109 --> 00:12:00,545
أم.

139
00:12:01,721 --> 00:12:02,722
على أية حال،

140
00:12:04,636 --> 00:12:08,423
أنا في طريقي
إلى السلطعون الركل.

141
00:12:10,207 --> 00:12:11,252
كنت أقود...

142
00:12:12,296 --> 00:12:15,038
ووضعت على راديو السيارة

143
00:12:15,125 --> 00:12:18,607
و"احمل الصفر"
بواسطة بنيت لتسرب جاء على.

144
00:12:18,694 --> 00:12:21,262
الذي جعلني أفكر فيك

145
00:12:24,265 --> 00:12:25,527
مما جعلني أبدأ بالبكاء.

146
00:12:27,703 --> 00:12:29,661
وبينما كنت أبكي،

147
00:12:31,054 --> 00:12:33,143
بدأت أفكر
عن البكاء.

148
00:12:36,407 --> 00:12:38,496
ثم فكرت
عن ذلك الفكر...

149
00:12:40,194 --> 00:12:42,544
وجميع الأفكار
كنت أواجه.

150
00:12:44,111 --> 00:12:47,244
كنت أفكر في التفكير.

151
00:12:48,898 --> 00:12:52,075
هناك كلمة لذلك ...
أم...

152
00:12:52,162 --> 00:12:54,338
"ما وراء المعرفة" أعتقد أنه...
هو ما يسمونه؟

153
00:12:54,425 --> 00:12:55,687
نعم.

154
00:12:56,688 --> 00:13:00,823
وكنت غير مركزة للغاية
على القيادة التي أنا، اه،

155
00:13:00,910 --> 00:13:03,391
اصطدمت بعلامة كبيرة
امام المطعم

156
00:13:03,478 --> 00:13:04,958
على شكل سرطان البحر.

157
00:13:25,935 --> 00:13:27,154
كان من الممكن أن أموت!

158
00:13:31,680 --> 00:13:33,421
لكن، أم...ولكنني بخير الآن.

159
00:13:38,426 --> 00:13:39,993
أعني أنني لم أكن بخير
ل، مثل،

160
00:13:40,080 --> 00:13:41,864
وقتا طويلا حقا
بعد ذلك.

161
00:13:46,260 --> 00:13:47,391
لقد بدأت يا...

162
00:13:48,566 --> 00:13:50,525
الدخول في بعض القرف الثقيل
إلى نوع من، مثل،

163
00:13:50,612 --> 00:13:51,656
أغلق عقلي.

164
00:13:53,833 --> 00:13:55,225
لكن اه...

165
00:13:55,312 --> 00:13:56,487
لكن نعم، أعتقد أنني بخير الآن.

166
00:14:00,927 --> 00:14:04,495
لذا، أنت تعتقد
انها ستعمل العصا هذه المرة؟

167
00:14:04,582 --> 00:14:06,541
هذه المرة؟ ماذا تقصد؟

168
00:14:08,586 --> 00:14:10,675
أليس كذلك؟
الخروج من إعادة التأهيل..

169
00:14:12,199 --> 00:14:13,200
مرة أخرى؟

170
00:14:17,595 --> 00:14:19,902
أوه نعم.

171
00:14:19,989 --> 00:14:21,773
أوه نعم. أم...

172
00:14:22,862 --> 00:14:23,863
نعم.

173
00:14:25,342 --> 00:14:27,214
نعم، لقد كان حقيقيا
تجربة إيجابية.

174
00:14:28,302 --> 00:14:29,869
أم.

175
00:14:29,956 --> 00:14:31,609
ونعم، على ما أعتقد
سوف تلتصق هذه المرة.

176
00:14:34,308 --> 00:14:36,745
لكن في بعض الأحيان أنت، أم...

177
00:14:36,832 --> 00:14:38,965
لا أستطيع التوقع
الانحناء في النهر.

178
00:14:47,756 --> 00:14:49,540
هل هذا مثل شيء
يقولون هناك؟

179
00:14:51,847 --> 00:14:55,242
نعم، لا، أنا، على ما أعتقد
قرأت ذلك في مكان ما.

180
00:14:55,329 --> 00:14:57,070
هاكلبيري فين، ربما...؟

181
00:14:57,157 --> 00:14:58,680
مهلا، حسنا، إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى
أن تتحدث معي عن أي شيء

182
00:14:58,767 --> 00:14:59,811
أنا هنا.

183
00:15:04,468 --> 00:15:06,906
أنا أتحدث معك...

184
00:15:06,993 --> 00:15:07,994
الآن.

185
00:15:10,735 --> 00:15:12,476
لا، نعم، أعرف، أحب...

186
00:15:12,563 --> 00:15:14,348
لكن فقط، كما تعلم، إذا...

187
00:15:16,393 --> 00:15:18,091
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

188
00:15:31,582 --> 00:15:34,934
ماذا تحتاج؟

189
00:15:35,935 --> 00:15:37,197
كما تعلمون، مثل، اه...

190
00:15:39,895 --> 00:15:41,331
لماذا أنت هنا؟

191
00:15:59,132 --> 00:16:01,177
لذا، مثل، أم،
جزء من تعافيي..

192
00:16:01,264 --> 00:16:02,787
- مم هم.
- ...هو ما يجب أن أفعله

193
00:16:02,874 --> 00:16:05,703
أصلح مع الناس الذين ظلمتهم
بينما كنت أستخدم.

194
00:16:07,705 --> 00:16:10,404
وبصراحة، لم أكن كذلك حقًا
متأكد إذا كنت تريد رؤيتي

195
00:16:10,491 --> 00:16:13,146
لذلك أنا حصلت
عنوانك من غريس.

196
00:16:13,233 --> 00:16:14,930
كان بإمكانك مراسلتي للتو.

197
00:16:15,017 --> 00:16:17,106
لم أكن متأكدا إذا كنت سوف تستجيب.

198
00:16:19,152 --> 00:16:21,154
وشعرت أنني مدين بذلك
لك لتعويض

199
00:16:21,241 --> 00:16:22,590
وجها لوجه.

200
00:16:23,939 --> 00:16:25,332
أنت لا تدين لي بأي شيء.

201
00:16:26,376 --> 00:16:27,377
ماذا تقصد؟

202
00:16:30,206 --> 00:16:32,469
آخر مرة رأيتك فيها...

203
00:16:34,341 --> 00:16:36,560
كان قبل البدء في استخدام.

204
00:16:41,696 --> 00:16:42,784
يا إلهي.

205
00:16:47,180 --> 00:16:48,181
اللعنة.

206
00:16:50,531 --> 00:16:51,706
اللعنة.

207
00:16:51,793 --> 00:16:52,881
نعم صحيح.

208
00:16:54,404 --> 00:16:56,711
صحيح، صحيح.

209
00:16:58,887 --> 00:16:59,931
اللعنة.

210
00:17:01,585 --> 00:17:02,847
اللعنة.

211
00:17:07,591 --> 00:17:08,853
لقد مرت فترة من الوقت، هاه؟

212
00:17:11,856 --> 00:17:13,075
نعم أقصد مثل...

213
00:17:14,207 --> 00:17:16,644
إذا كان ينبغي لأي شخص أن يكون
يعدل ، ذلك ...

214
00:17:16,731 --> 00:17:18,385
يجب أن يكون أنا، أليس كذلك؟

215
00:17:18,472 --> 00:17:19,473
لا.

216
00:17:20,778 --> 00:17:22,215
لا، ليس لديك
للقيام بذلك مرة أخرى.

217
00:17:24,391 --> 00:17:25,435
كنت هناك، فعلت ذلك.

218
00:17:30,875 --> 00:17:32,051
إذن كيف حالك؟

219
00:17:34,053 --> 00:17:36,011
سمعت أنكما تتواعدان
رجل اسمه روبي؟

220
00:17:52,114 --> 00:17:54,595
♪ أنا أراك... ♪

221
00:17:54,682 --> 00:17:58,860
♪ أتحقق من جسدي،
أنا إيكابود كرين ♪

222
00:18:01,602 --> 00:18:05,693
♪ القيادة كلها
من سليبي هولو المجنون ♪

223
00:18:08,130 --> 00:18:13,614
♪ الرجال الآخرون
هم أكثر أو أقل نفس ♪

224
00:18:15,529 --> 00:18:20,403
♪ ولكن أنا، شيري،
أنت تعلم أنه لا يمكن ترويضني ♪

225
00:18:22,188 --> 00:18:28,716
♪ أنا إيكابود كرين ♪

226
00:18:28,803 --> 00:18:34,722
♪ نعم، هذا هو اسمي ♪

227
00:18:34,809 --> 00:18:37,377
وبعد ذلك أعتقد
يجب أن أفعل غمزة كبيرة.

228
00:18:37,464 --> 00:18:39,553
- كبير ماذا؟
- غمزة أبله كبيرة.

229
00:18:39,640 --> 00:18:40,597
مثله.

230
00:18:41,772 --> 00:18:43,034
كما تعلمون، مثل،
أعتقد أنني أشياء ساخنة.

231
00:18:43,122 --> 00:18:44,558
'لأن الرجل هو دينك،

232
00:18:44,645 --> 00:18:46,864
وكلما كانت الغمزة أكبر،
كلما كان الدينك أكبر،

233
00:18:46,951 --> 00:18:48,170
أو هكذا قيل لي،

234
00:18:48,257 --> 00:18:49,737
بواسطتك.

235
00:18:49,824 --> 00:18:50,868
لم أقل لك ذلك أبداً.

236
00:18:50,955 --> 00:18:52,218
نعم، لقد فعلت!

237
00:18:52,305 --> 00:18:54,307
- هايلي، ادعميني هنا.
- نعم هذا صحيح.

238
00:18:54,394 --> 00:18:56,396
أنت تقول ذلك مثل، في كل وقت.

239
00:18:56,483 --> 00:18:57,919
هذا ليس صحيحا.

240
00:18:58,006 --> 00:19:00,008
ولا تغمز.
انها أكثر من اللازم.

241
00:19:01,531 --> 00:19:03,881
البدء من جديد، لا توقف.

242
00:19:03,968 --> 00:19:06,188
على القمة؟ انها جيدة!

243
00:19:06,275 --> 00:19:07,537
- من الأعلى!
- يا إلهي،

244
00:19:07,624 --> 00:19:09,365
أنت مهووس بالقمم.

245
00:19:09,452 --> 00:19:11,106
"من الأعلى! فوق القمة!"

246
00:19:11,193 --> 00:19:13,152
"اخلع رأسك!"

247
00:19:14,457 --> 00:19:15,806
اه--

248
00:19:15,893 --> 00:19:17,634
يا رجل، هي من قالت ذلك، وليس أنا.

249
00:19:20,594 --> 00:19:23,074
أنتما نفس الشيء بالنسبة لي.

250
00:19:24,075 --> 00:19:25,033
هذا صحيح.

251
00:19:25,120 --> 00:19:26,991
يا، لا ليس كذلك!

252
00:19:27,078 --> 00:19:28,341
حسنا، اللعنة عليك!

253
00:19:28,428 --> 00:19:29,559
يا!

254
00:19:35,261 --> 00:19:37,350
على ما يرام. من الأعلى-.

255
00:19:43,965 --> 00:19:46,489
♪ أنا أراك ♪

256
00:19:46,576 --> 00:19:51,320
♪ التحقق من جسدي
أنا إيكابود كرين ♪

257
00:19:53,235 --> 00:19:58,458
♪ القيادة كلها
من سليبي هولو المجنون ♪

258
00:19:58,545 --> 00:20:00,155
رأيت ذلك.

259
00:20:00,242 --> 00:20:04,377
♪ الرجال الآخرون هم
أكثر أو أقل نفس الشيء ♪

260
00:20:06,857 --> 00:20:11,993
♪ ولكن أنا، شيري،
أنت تعلم أنه لا يمكن ترويضني ♪

261
00:20:13,647 --> 00:20:17,781
♪ أنا إيكابود كرين ♪

262
00:20:20,610 --> 00:20:25,354
♪ نعم، هذا هو اسمي ♪

263
00:20:30,533 --> 00:20:34,842
♪ أنا إيكابود كرين ♪

264
00:20:34,929 --> 00:20:37,627
♪ أنا أغمز كثيرًا،
أنا أتألم ♪

265
00:20:37,714 --> 00:20:39,150
♪ سأصاب بالجنون
في الرأس ♪

266
00:20:39,238 --> 00:20:41,892
♪ أنا وينك-أبود باين ♪

267
00:20:41,979 --> 00:20:43,416
♪ أنا إيكابود كرين ♪

268
00:20:43,503 --> 00:20:45,896
♪ أنا أغمز كثيرًا،
أنا أتألم ♪

269
00:20:45,983 --> 00:20:47,463
♪ آه! آه! آه! ♪

270
00:20:47,550 --> 00:20:49,770
♪ أنا وينك-أبود باين ♪

271
00:20:49,857 --> 00:20:51,946
♪ سوف أغمز
عندك اليوم ♪

272
00:20:52,033 --> 00:20:53,904
♪ أنا أغمز كثيرًا،
أنا في كرين ♪

273
00:20:53,991 --> 00:20:55,906
♪ سوف أغمز لأمك ♪

274
00:20:55,993 --> 00:20:58,082
♪ أنا وينك-أبود كرين ♪

275
00:20:58,169 --> 00:21:00,041
♪ وسوف أغمز لوالدك ♪

276
00:21:00,128 --> 00:21:02,043
♪ أنا أغمز كثيرًا،
أنا في كرين ♪

277
00:21:02,130 --> 00:21:03,087
♪ سأفعل... ♪

278
00:21:03,174 --> 00:21:05,655
هيا يا جي دي!

279
00:21:05,742 --> 00:21:07,004
دوتي ستكون هناك.

280
00:21:07,091 --> 00:21:09,964
أنا... أنا متعب، إنه الخميس.

281
00:21:10,051 --> 00:21:11,444
أوه، صحيح.

282
00:21:11,531 --> 00:21:12,967
إنه يوم الخميس!

283
00:21:13,054 --> 00:21:15,143
أوه، نعم، هذه نقطة جيدة،
إنه يوم الخميس.

284
00:21:15,230 --> 00:21:18,538
إذا كانت "دوتي" هناك، فأنت تعلم
ماذا يعني ذلك؟

285
00:21:18,625 --> 00:21:22,063
برعم طيب مع برعم طيب.

286
00:21:22,150 --> 00:21:26,067
وأنا لا أتحدث عن بدويايزر
إذا كان هذا ما تفكر فيه.

287
00:21:26,154 --> 00:21:27,677
لم يكن ما كنت أفكر.

288
00:21:27,764 --> 00:21:29,679
أو Air Bud إذا كان الأمر كذلك
ما كنت أفكر.

289
00:21:29,766 --> 00:21:30,767
لا.

290
00:21:31,986 --> 00:21:33,553
كنت في الواقع
أفكر في برعم كورت.

291
00:21:36,947 --> 00:21:38,601
- من؟
- ماذا بحق الجحيم؟

292
00:21:38,688 --> 00:21:41,125
من هارولد ومود؟
الفيلم الذي جعلتني أشاهده؟

293
00:21:41,212 --> 00:21:44,433
لقد كنت أتحدث عن الحشيش،
مثل هل أنت غبي؟

294
00:21:44,520 --> 00:21:46,653
وماذا تقصد بـ "صنعنا".
هل تشاهد "هارولد ومود"؟

295
00:21:46,740 --> 00:21:48,394
لقد أعجبك أيها المنحرف.

296
00:21:48,481 --> 00:21:50,178
لا أستطيع أن أصدق
أنت تفعل هذا بنا.

297
00:21:50,265 --> 00:21:51,658
لقد كنا نتحدث عن الذهاب
إلى برج المياه طوال الأسبوع،

298
00:21:51,745 --> 00:21:53,137
- أنت منحرف.
- أنا آسف

299
00:21:53,224 --> 00:21:54,530
للانسحاب ولكن...

300
00:21:54,617 --> 00:21:57,577
الانسحاب؟

301
00:21:57,664 --> 00:22:00,449
لذلك كنت مجرد الانسحاب مثل
صديقها المسؤول؟

302
00:22:00,536 --> 00:22:02,973
حسنًا، أنا آسف
للتراجع، ولكن...

303
00:22:03,060 --> 00:22:04,323
يا صديقي، إذا لم تفعل ذلك
اخرج معنا الليلة،

304
00:22:04,410 --> 00:22:06,194
لقبك الجديد سيكون

305
00:22:06,281 --> 00:22:09,850
اه...

306
00:22:09,937 --> 00:22:11,373
خذ وقتك.

307
00:22:11,460 --> 00:22:12,853
أريد أن يكون
شيئا عن ديك له.

308
00:22:12,940 --> 00:22:14,376
مثل "ديك القبيح".

309
00:22:14,463 --> 00:22:16,030
مرة أخرى، خذ وقتك.

310
00:22:16,117 --> 00:22:23,124
اه...

311
00:22:24,168 --> 00:22:25,387
"إبرة ديك!"

312
00:22:25,474 --> 00:22:26,519
هذا جيد جدًا.

313
00:22:26,606 --> 00:22:27,998
دينار أردني!

314
00:22:28,085 --> 00:22:30,523
طفلي المسكين.
هل هم لئيمون بالنسبة لك؟

315
00:22:30,610 --> 00:22:32,742
هو في الواقع ذاهب
بواسطة "ن.د." الآن.

316
00:22:32,829 --> 00:22:33,917
"عدم الإفصاح؟"

317
00:22:34,004 --> 00:22:35,745
"إبرة ديك".

318
00:22:35,832 --> 00:22:38,444
- لماذا تقول لها ذلك؟
- يا رفاق.

319
00:22:38,531 --> 00:22:40,141
ماذا؟ لقد أخرجها
وأظهر لنا ذلك.

320
00:22:40,228 --> 00:22:41,316
نعم، نحن أيضا فقط
اكتشفت أن الانسحاب

321
00:22:41,403 --> 00:22:42,622
هي خطوة توقيعه.

322
00:22:42,709 --> 00:22:44,101
أنت تقول ذلك
وكأنه شيء سيء.

323
00:22:44,188 --> 00:22:45,755
وأنه لا يفعل ذلك
تريد التسكع معنا

324
00:22:45,842 --> 00:22:47,714
في برج المياه الليلة،
بدون سبب وجيه...

325
00:22:47,801 --> 00:22:50,760
أعتقد أننا يجب أن نتطبيع
"التعب" كسبب وجيه.

326
00:22:50,847 --> 00:22:53,676
اعتقدت السبب
كان أنه يوم الخميس.

327
00:22:53,763 --> 00:22:55,809
ماذا لو قلت لك
أنني خاطرت بحياتي

328
00:22:55,896 --> 00:22:58,377
الحصول على جاك دانيال
لهذه المناسبة بالذات؟

329
00:22:58,464 --> 00:23:00,204
بالنسبة لك، الذي يحمل الاسم نفسه؟

330
00:23:00,291 --> 00:23:03,425
إنها ليست لي... لا أعرف
لماذا أنا توضيح هذا.

331
00:23:03,512 --> 00:23:05,688
اه نعم، لأن الخاص بك
الاسم هو "نيدل ديك".

332
00:23:05,775 --> 00:23:08,430
ماذا لو ذهبت؟ هل ستذهب؟

333
00:23:08,517 --> 00:23:10,606
حقا، أنا فقط حقا
متعب، أنا--

334
00:23:10,693 --> 00:23:13,479
من فضلك؟ كم مرة أخرى
سنكون قادرين على القيام بذلك؟

335
00:23:13,566 --> 00:23:15,219
أنا--

336
00:23:15,306 --> 00:23:17,047
لي؟

337
00:23:17,134 --> 00:23:18,179
تعال.

338
00:23:20,399 --> 00:23:22,096
سأذهب لمدة ساعة تقريبًا.

339
00:23:22,183 --> 00:23:24,011
- قف!
- بحق الجحيم؟

340
00:23:24,098 --> 00:23:27,449
تقول إميلي إنها ستذهب
وبعد ذلك فجأة...

341
00:23:27,536 --> 00:23:28,972
كل "أ" فجأة.

342
00:23:29,059 --> 00:23:30,626
ماذا بحق الجحيم. ماذا بحق الجحيم؟

343
00:23:31,627 --> 00:23:32,846
لا.
كل ذلك "فجأة".

344
00:23:32,933 --> 00:23:34,325
رقم، كل شيء "فجأة".

345
00:23:34,413 --> 00:23:35,588
رقم، كل هذا "فجأة"!

346
00:23:35,675 --> 00:23:37,372
رقم، كل شيء فجأة!

347
00:23:37,459 --> 00:23:39,113
- كل "" فجأة ".
- كل "أ" فجأة.

348
00:23:39,200 --> 00:23:40,549
- كل "" فجأة!
- كل "أ" فجأة.

349
00:23:40,636 --> 00:23:41,637
انتظر، آسف،
فجأة

350
00:23:41,724 --> 00:23:43,291
كل شيء "أ" فجأة؟

351
00:23:43,378 --> 00:23:44,727
كل هذا فجأة،
كل ذلك فجأة.

352
00:23:44,814 --> 00:23:46,729
إنه يا إلهي
إنه موسم الوبيت!

353
00:23:46,816 --> 00:23:48,209
يا إلهي،
إنه موسم البط!

354
00:23:48,296 --> 00:23:49,602
- موسم الوبيت!
- يا إلهي،

355
00:23:49,689 --> 00:23:50,994
- إنه موسم البط!
- من هو الأول؟

356
00:23:51,081 --> 00:23:52,605
من هو الأول!

357
00:23:52,692 --> 00:23:54,824
أنت
الاستماع إلى كريم.

358
00:23:54,911 --> 00:23:57,348
راديو سانتا ميرا العام.

359
00:23:57,436 --> 00:23:58,785
القيادة بحذر هذا المساء

360
00:23:58,872 --> 00:24:00,917
كما يتدحرج الضباب
في هذه الليلة.

361
00:24:01,004 --> 00:24:03,224
نحن في الحرارة
من موسم الجني الآن،

362
00:24:03,311 --> 00:24:06,662
لذلك، إذا كنت لم تلتقط بعد
عابث أو رشفة على عابث البوب،

363
00:24:06,749 --> 00:24:08,751
تأكد
للتأرجح بمزارع شامروك

364
00:24:08,838 --> 00:24:11,101
بينما الحمضيات
لا يزال معنا.

365
00:24:11,188 --> 00:24:12,668
وكما نحب أن نقول هنا..

366
00:24:12,755 --> 00:24:14,148
في أي يوم ستغادر؟

367
00:24:14,235 --> 00:24:16,019
السابعة والعشرون.
أنت الثامن والعشرون؟

368
00:24:16,106 --> 00:24:17,543
لا تتصرف
وكأنك لم تكن تعرف بالفعل.

369
00:24:17,630 --> 00:24:19,762
نعم، حسنا، الأحمق.
ظهير أيمن أتشا.

370
00:24:19,849 --> 00:24:22,156
يوم كامل بدونك.
ماذا سأفعل؟

371
00:24:22,243 --> 00:24:24,724
لا أعرف. كل الأشياء
أمنعك من القيام؟

372
00:24:24,811 --> 00:24:26,508
الأكل وأخذ القرف.

373
00:24:26,595 --> 00:24:28,771
نعم، من سأجبر
أن يكون الإمساك من الآن فصاعدا؟

374
00:24:28,858 --> 00:24:30,381
وأخيرا سيكون لديك الوقت
لتمشيط شعرك.

375
00:24:30,469 --> 00:24:32,253
توقف!

376
00:24:32,340 --> 00:24:33,820
- إله.
- أوه، أنا آسف جدا.

377
00:24:35,082 --> 00:24:36,562
أوه، أنا مثل هذا الألم.

378
00:24:36,649 --> 00:24:38,346
نعم.

379
00:24:39,695 --> 00:24:41,697
انتظر، ماذا بحق الجحيم؟

380
00:24:41,784 --> 00:24:43,264
هل هم حقا
الصعود بدوننا؟

381
00:24:44,831 --> 00:24:46,093
ألا يلاحظوننا؟

382
00:24:47,660 --> 00:24:49,270
افتقارهم إلى الوعي المكاني

383
00:24:49,357 --> 00:24:51,185
سوف تجعل هذه الليلة
اذهب بشكل أفضل.

384
00:24:51,272 --> 00:24:52,882
نعم، أو ما هو أسوأ، إذا كانوا
لا أستطيع حتى رؤية قدمين

385
00:24:52,969 --> 00:24:54,667
أمامهم
عندما ينطفئ الضوء.

386
00:24:54,754 --> 00:24:57,321
سوف نحصل على جريس فقط
كما هو الحال في وجه جي دي

387
00:24:57,408 --> 00:24:58,888
هذا سوف يفجرها.

388
00:24:58,975 --> 00:25:00,150
مكياجنا ليس جيدًا.

389
00:25:01,195 --> 00:25:02,892
مكياج "لدينا"؟

390
00:25:02,979 --> 00:25:06,330
لقد كان مكياجي
وكيف تجرؤ.

391
00:25:06,417 --> 00:25:08,550
- على ما يرام.
- سأغادر.

392
00:25:14,164 --> 00:25:15,818
رائع. انظر إلى هؤلاء الثلاثة.

393
00:25:15,905 --> 00:25:17,994
ما الأطفال الجيدين الذين قمنا بتربيتهم.

394
00:25:18,081 --> 00:25:20,127
أعتقد في بعض الأحيان
لقد رفعونا.

395
00:25:20,214 --> 00:25:22,172
حسنا، من السهل أن نعتقد ذلك.
لقد أطلقنا عليهم اسم "أمي" و"أبي"

396
00:25:22,259 --> 00:25:23,478
و "الجدة" بعد كل شيء.

397
00:25:27,090 --> 00:25:28,135
أم.

398
00:25:34,663 --> 00:25:36,926
هل تعتقد أنهم متساوون
نتحدث عن أي شيء هناك

399
00:25:37,013 --> 00:25:39,189
أم أنهم مجرد مثل المشي
في صمت تام؟

400
00:25:39,276 --> 00:25:41,104
أوه، إنهم بالتأكيد
لا يتحدث.

401
00:25:41,191 --> 00:25:45,456
لقد قرأت هذا الصمت التام
هو شكل من أشكال العلاقة الحميمة الشديدة.

402
00:25:45,544 --> 00:25:47,067
أعني، أنظر إليهم.
من الواضح أنهم مرتاحون جدًا

403
00:25:47,154 --> 00:25:48,198
مع بعضهم البعض.

404
00:25:51,288 --> 00:25:53,160
أوه أراهن في أي ثانية الآن

405
00:25:53,247 --> 00:25:55,466
جي دي سوف يفعل
أقول بعض القرف مثل،

406
00:25:55,554 --> 00:25:57,947
"آه، هذه المشية تبدو أطول
من المعتاد."

407
00:25:58,034 --> 00:26:01,995
نعم، إذن دوتي ستكون كذلك
مثل، "الجو بارد نوعًا ما."

408
00:26:02,082 --> 00:26:04,301
أوه، ومن ثم إميلي ستعمل
لمحاولة كسر الجليد مع،

409
00:26:04,388 --> 00:26:06,608
"واو، الجميع حقا
ثرثرة الليلة."

410
00:26:16,009 --> 00:26:17,184
كانوا لديهم
الكثير من المرح هناك،

411
00:26:17,271 --> 00:26:18,272
اعتقدت أنني سأنضم إليكما.

412
00:26:18,359 --> 00:26:20,013
نعم!

413
00:26:27,542 --> 00:26:29,239
إنها ليلة جميلة.

414
00:26:29,326 --> 00:26:32,068
نعم، الجو بارد نوعا ما.
لن تقولي ذلك، هالي؟

415
00:26:55,744 --> 00:26:57,485
يا. رأيت ذلك.

416
00:26:58,921 --> 00:27:00,401
- إنه جيد.
- لقد خاطرت بحياتي

417
00:27:00,488 --> 00:27:01,576
أحصل على ذلك، حسنا؟

418
00:27:01,663 --> 00:27:03,404
أحبها. انها جيدة.

419
00:27:05,624 --> 00:27:09,758
فكيف تشعرون جميعا
عن عرضك الصغير؟

420
00:27:09,845 --> 00:27:11,412
لا أعرف كيف
أشعر أنك تسميها

421
00:27:11,499 --> 00:27:13,457
"عرضنا الصغير".

422
00:27:13,544 --> 00:27:14,676
أنا أسميه "عرض تشاس".

423
00:27:14,763 --> 00:27:16,417
أسميها "قطعة الفرقة".

424
00:27:16,504 --> 00:27:18,419
كل عرض قمنا به
لقد كان "عرض تشاس".

425
00:27:18,506 --> 00:27:20,073
اه...ماذا بحق الجحيم؟

426
00:27:20,160 --> 00:27:22,597
كما تعلمون، يقول الناس،
"تشاس سرق العرض"

427
00:27:22,684 --> 00:27:24,338
"كان تشاس جيدًا بالفعل."

428
00:27:24,425 --> 00:27:27,733
أنا آسف، لم أكن أعرف ج.د.
يرمز إلى "المتأنق الغيور".

429
00:27:27,820 --> 00:27:30,083
ليس الأمر وكأنك جيد
في أي شيء آخر، لذلك...

430
00:27:30,170 --> 00:27:32,172
- واو!
- أوه!

431
00:27:32,259 --> 00:27:35,262
حسنا، عذرا.

432
00:27:35,349 --> 00:27:38,047
تشاس هنا أيضا عظيم
محرر مشارك للكتاب السنوي

433
00:27:38,134 --> 00:27:39,919
وإذا لم يكن له

434
00:27:40,006 --> 00:27:42,312
نادي البولينج
لا يزال يتم استدعاؤه

435
00:27:42,399 --> 00:27:44,445
نادي "النفخ".

436
00:27:44,532 --> 00:27:46,142
انتظر، هل هذا حقيقي؟

437
00:27:46,229 --> 00:27:48,101
نعم. لقد أنقذت شخصيا
صفحة الأندية والأنشطة.

438
00:27:48,188 --> 00:27:49,624
لا،... نادي البولينج.

439
00:27:49,711 --> 00:27:52,061
هل هذا حقيقي؟
هل لدينا ذلك في مدرستنا؟

440
00:27:52,148 --> 00:27:54,281
نعم يا صاح. أين كنت؟

441
00:27:54,368 --> 00:27:56,500
معلق.

442
00:27:56,587 --> 00:27:58,415
- يمين.
- بصراحة...

443
00:27:58,894 --> 00:28:01,244
انزعجت أنا أبدا
انضم إلى نادي البولينج.

444
00:28:01,331 --> 00:28:03,333
حسنًا ، إنه يوم الأربعاء ،
والتي من شأنها أن تتعارض

445
00:28:03,420 --> 00:28:05,161
مع نادي النفخ الخاص بك.

446
00:28:05,248 --> 00:28:06,902
كيف يمكنك أن تعرف
ما هو اليوم؟

447
00:28:06,989 --> 00:28:08,469
أنا لم أدعوك أبدا.

448
00:28:09,775 --> 00:28:12,081
ما زلت صامدًا
للدعوة.

449
00:28:12,168 --> 00:28:13,604
ربما ضاعت
في البريد أو شيء من هذا.

450
00:28:13,692 --> 00:28:15,084
نعم. اه هاه.

451
00:28:15,171 --> 00:28:17,739
هل، اه، ج.د.
لتقف على "الرفض المشترك؟"

452
00:28:17,826 --> 00:28:20,046
أوه، لا أستطيع التدخين.
لقد تركت جهاز الاستنشاق الخاص بي في السيارة.

453
00:28:21,656 --> 00:28:23,832
ذلك "إيكابود كرين"
الأغنية مضحكة جدا.

454
00:28:24,964 --> 00:28:26,617
نعم، نحن نعرف
تعتقد أنه مضحك.

455
00:28:28,358 --> 00:28:29,795
حقًا؟

456
00:28:29,882 --> 00:28:31,405
ما زلت أعتقد أنني نوع من شقة.

457
00:28:31,492 --> 00:28:32,928
لا! أنت تبدو عظيما.

458
00:28:33,015 --> 00:28:35,235
إنها تتحدث عن الأغنية.
ليس مؤخرتك.

459
00:28:35,322 --> 00:28:36,976
"ليس مؤخرتك."

460
00:28:37,063 --> 00:28:39,065
والذي يذكرني،
بالمناسبة،

461
00:28:39,152 --> 00:28:40,980
كان معنى أن أسألك...

462
00:28:41,067 --> 00:28:43,591
هل تفضل أن يكون لديك
صوت جيد أو بعقب جيد.

463
00:28:44,635 --> 00:28:45,811
لقد كنت يعني
أن تسألني ذلك؟

464
00:28:45,898 --> 00:28:47,813
- مم هم.
- أعتقد أنني أفضل ذلك

465
00:28:47,900 --> 00:28:50,424
الأصدقاء الذين يشاركونني كثيرًا
محادثة أكثر تحفيزا.

466
00:28:50,511 --> 00:28:51,773
أوه.

467
00:28:51,860 --> 00:28:53,819
أوه، هذا هو واضح
والإجابة الغبية.

468
00:28:53,906 --> 00:28:55,298
أوه!

469
00:28:55,385 --> 00:28:57,779
لا، ولكن في الحقيقة، هذا، أم...

470
00:28:57,866 --> 00:29:00,173
هذا...
هذا سؤال عظيم.

471
00:29:00,260 --> 00:29:02,305
أعتقد أنني أفضل ذلك

472
00:29:03,393 --> 00:29:05,439
بعقب جيدة بصوت جيد.

473
00:29:06,875 --> 00:29:10,052
الآن هذه إجابة رائعة.

474
00:29:10,139 --> 00:29:11,401
يرجى التوضيح.

475
00:29:11,488 --> 00:29:13,055
حسنًا.

476
00:29:13,142 --> 00:29:14,491
ترى انا اه...

477
00:29:14,578 --> 00:29:16,276
أنا ضرطة في كل وقت.

478
00:29:16,363 --> 00:29:19,322
هل يمكنك تصديق ذلك؟ و
الأصوات ليست ممتعة.

479
00:29:19,409 --> 00:29:23,152
لكن إذا ما ضرطت،
والأصوات كانت جيدة..

480
00:29:23,239 --> 00:29:25,241
لا أعرف، على ما أعتقد
التي قد يعتقدها بعض الناس

481
00:29:25,328 --> 00:29:26,852
هذا رائع.

482
00:29:26,939 --> 00:29:29,071
قد يتردد صداها.

483
00:29:29,158 --> 00:29:31,682
نعم، هذا رائع.

484
00:29:31,770 --> 00:29:34,860
مهلا، هل يمكن أن نسمع مثالا على ذلك
كيف صوت الريح الخاص بك حاليا؟

485
00:29:34,947 --> 00:29:37,036
أوه، لا، لا.
أنت تضعني على الفور.

486
00:29:37,123 --> 00:29:38,472
لم نتحدث عن هذا
قبل المقابلة.

487
00:29:38,559 --> 00:29:40,300
لو سمحت؟
إذا كنت لن تفعل ذلك بالنسبة لي،

488
00:29:40,387 --> 00:29:41,388
افعل ذلك من أجل المستمعين.

489
00:29:44,086 --> 00:29:45,131
تمام.

490
00:29:48,438 --> 00:29:51,746
أوه، المتأنق، جي دي، يا رجل!

491
00:29:51,833 --> 00:29:54,836
مهلا، كان من المفترض
لضرطة، وليس أنت.

492
00:29:54,923 --> 00:29:57,230
هذا مضحك جدا.

493
00:30:02,409 --> 00:30:04,846
لا أعرف
كيف يا رفاق تفعل هذا القرف.

494
00:30:04,933 --> 00:30:06,935
مثل التمثيل وغيره.

495
00:30:07,022 --> 00:30:08,415
مثل،

496
00:30:08,502 --> 00:30:12,201
أنا فقط أتذمر عندما أتخيل نفسي
أن أكون في مسرحية،

497
00:30:12,288 --> 00:30:14,725
التظاهر بأنه شخص آخر.

498
00:30:14,813 --> 00:30:16,336
نعم،

499
00:30:16,423 --> 00:30:17,598
هذا لأنك رائع جداً،

500
00:30:18,555 --> 00:30:19,730
أنت حقيقي جدًا.

501
00:30:19,818 --> 00:30:20,993
نعم.

502
00:30:23,430 --> 00:30:24,997
وأعتقد أن...

503
00:30:25,084 --> 00:30:26,825
لم أستطع التركيز

504
00:30:26,912 --> 00:30:29,392
لأن التواجد حول كل هؤلاء
أطفال المسرح وهم كذلك...

505
00:30:29,479 --> 00:30:31,046
حار.

506
00:30:31,133 --> 00:30:32,831
أعتقد أن عيني قد تجول.

507
00:30:44,059 --> 00:30:46,061
رائع. ماذا كان في ذلك المشترك؟

508
00:30:58,334 --> 00:31:00,162
كان ذلك حقا
شيء مضحك أن أقول.

509
00:31:00,249 --> 00:31:01,772
شكرًا لك. نعم.

510
00:31:01,860 --> 00:31:04,384
لا أستطيع حتى أن أتخيل

511
00:31:04,471 --> 00:31:06,560
ما فريق البولينج
يجب أن يبدو الأعضاء.

512
00:31:06,647 --> 00:31:09,519
ياخي تم ايقافه
كما كنت قرنية جدا للجميع.

513
00:31:09,606 --> 00:31:11,652
نعم،
"يتم تعليقه"، هذا كل شيء.

514
00:31:11,739 --> 00:31:15,134
نعم يا صديقي، تعامل بسهولة مع هذا القرف
لأن الشهوة هي أخبار سيئة.

515
00:31:15,221 --> 00:31:17,527
هل سمعتم هذه القصة يا رفاق؟
عن ذلك الرجل في المدرسة الثانوية؟

516
00:31:17,614 --> 00:31:21,314
لقد كان، مثل،
قرنية جدا لهذه الفتاة واحدة.

517
00:31:21,401 --> 00:31:24,621
سمح لها بإقناعه
أن يأتي إلى هنا،

518
00:31:24,708 --> 00:31:27,276
إلى هذا التل يوم الخميس

519
00:31:27,363 --> 00:31:31,237
على الرغم من أنه كان متعبا حقا
وأراد فقط أن يذهب

520
00:31:31,324 --> 00:31:32,325
للنوم.

521
00:31:35,110 --> 00:31:36,546
هل هذه هي القصة كلها؟

522
00:31:37,547 --> 00:31:38,548
جيد جدًا.

523
00:31:38,635 --> 00:31:40,289
- هالي.
- ماذا؟

524
00:31:40,376 --> 00:31:41,900
إنها مجرد قصة.

525
00:31:41,987 --> 00:31:43,597
يا رفاق لم تسمعوا
تلك القصة؟

526
00:31:43,684 --> 00:31:47,166
نعم كلنا نعرف ذلك ونحبه
قصة ولكن...

527
00:31:47,253 --> 00:31:49,298
هل سمعت
الذي يتعلق بالأميرة؟

528
00:31:49,385 --> 00:31:51,518
أوه، لا أحد يريد
لسماع قصة الأميرة

529
00:31:51,605 --> 00:31:53,476
الآن، أنت غريب.

530
00:31:53,563 --> 00:31:55,826
هل لا تعرف
قصة الاميرة ؟

531
00:31:55,914 --> 00:31:58,046
عن شبح برج المياه؟

532
00:31:58,133 --> 00:32:02,659
عند هؤلاء...هنا...
أبراج المياه؟

533
00:32:02,746 --> 00:32:04,400
هل هذا شيء حقيقي؟

534
00:32:04,487 --> 00:32:07,490
حسنا، لا،
إنه ليس شيئًا حقيقيًا، ولكن...

535
00:32:07,577 --> 00:32:09,188
إنها قصة حقيقية!

536
00:32:09,275 --> 00:32:10,754
نعم. ماذا بحق الجحيم؟
ومن الواضح أن هذا ما قصدته--

537
00:32:10,841 --> 00:32:12,017
هالي، كيف حالك
لم أسمع القصة؟

538
00:32:12,104 --> 00:32:13,670
لقد كنا قادمين
هنا لسنوات.

539
00:32:13,757 --> 00:32:14,758
لم أسمع ذلك.

540
00:32:14,845 --> 00:32:16,282
- أملك.
- لديك؟

541
00:32:16,369 --> 00:32:18,675
نعم! أو... لا. ربما؟

542
00:32:18,762 --> 00:32:21,591
لا أعلم...هل الأمر غريب؟
إذا كنت أعرف ذلك؟

543
00:32:21,678 --> 00:32:23,550
قل ذلك، إم. إنه غزل جيد.

544
00:32:23,637 --> 00:32:25,595
انها جيدة
التثاؤب، على الأرجح.

545
00:32:25,682 --> 00:32:26,901
الجحيم؟

546
00:32:26,988 --> 00:32:28,816
أنا أقول
انها ستعمل سيئة، المتأنق.

547
00:32:28,903 --> 00:32:31,036
أنت فقط لا تريد القرف
السراويل الخاصة بك سخيف.

548
00:32:31,123 --> 00:32:33,603
أوه! تمام. نعم. يمين.

549
00:32:33,690 --> 00:32:37,303
إيميلي، احكي القصة.

550
00:32:37,390 --> 00:32:40,349
إذن أنتم تعلمون يا رفاق
رالف موريسون

551
00:32:40,436 --> 00:32:42,569
وبوب هوتارد
وتلك المجموعة من الرجال؟

552
00:32:42,656 --> 00:32:44,788
- لا.
- نعم، أنت تفعل.

553
00:32:44,875 --> 00:32:46,660
عندما كانوا في مثل سننا،

554
00:32:46,747 --> 00:32:48,967
في السبعينيات، كانوا
اعتاد أن يأتي إلى هنا للشرب.

555
00:32:49,054 --> 00:32:50,272
أوه نعم. مجموع لاعبو الاسطوانات.

556
00:32:52,622 --> 00:32:53,710
مثلنا تمامًا.

557
00:32:55,190 --> 00:32:58,454
وفي ليلة
مثل هذه الليلة، لا أقل.

558
00:32:58,541 --> 00:32:59,890
وذات ليلة...

559
00:33:02,023 --> 00:33:03,590
...أحضروا
لوحة الويجا هنا.

560
00:33:03,677 --> 00:33:04,591
أوه، اللعنة.

561
00:33:07,637 --> 00:33:10,727
والآن صحة هذه القصة
ومن الواضح أن هذا أمر مشكوك فيه

562
00:33:10,814 --> 00:33:12,816
لأنهم ضيعوا

563
00:33:12,903 --> 00:33:15,297
ومن الواضح أنه بسبب

564
00:33:15,384 --> 00:33:18,779
هناك شبح متورط.

565
00:33:18,866 --> 00:33:22,217
الأرواح و... ¡الأرواح!

566
00:33:22,304 --> 00:33:25,264
الخمر و...بوو.

567
00:33:29,877 --> 00:33:31,792
هيا يا رجل! انه مضحك!

568
00:33:34,360 --> 00:33:35,491
"الخمر والمشروبات الروحية..."

569
00:33:35,578 --> 00:33:37,537
على أية حال، بعد اللعب

570
00:33:37,624 --> 00:33:40,714
مع المجلس لفترة من الوقت--

571
00:33:40,801 --> 00:33:42,150
هل يمكنك تسريع ذلك؟

572
00:33:42,237 --> 00:33:44,152
- لقد بدأت للتو.
- هذا ما أقوله.

573
00:33:44,239 --> 00:33:45,675
ربما لو توقفت
مقاطعة.

574
00:33:45,762 --> 00:33:46,981
وكانت تلك المرة الأولى
لقد قاطعت.

575
00:33:47,068 --> 00:33:48,635
الله، جي دي،
أنا آسف جدا عنه.

576
00:33:48,722 --> 00:33:50,419
يرجى الاستمرار.

577
00:33:50,506 --> 00:33:53,118
جي دي، يشرب عصيره دائمًا
وعالٍ من هراءه.

578
00:33:53,205 --> 00:33:54,728
أنا...لست عاليا.

579
00:33:54,815 --> 00:33:56,730
لا أستطيع التدخين،
جهاز الاستنشاق الخاص بي في السيارة--

580
00:33:56,817 --> 00:33:59,211
لذلك، في نهاية المطاف

581
00:33:59,298 --> 00:34:02,953
بدأوا التحدث إلى
روح تسمي نفسها...

582
00:34:03,041 --> 00:34:05,043
الأميرة.

583
00:34:05,130 --> 00:34:06,348
أميرة ماذا؟

584
00:34:07,784 --> 00:34:09,090
من سيقول؟

585
00:34:10,700 --> 00:34:12,180
من برج المياه.

586
00:34:12,267 --> 00:34:13,747
ربما.

587
00:34:13,834 --> 00:34:17,272
من يدري؟

588
00:34:17,359 --> 00:34:19,753
حسنًا، جي دي على حق. دعونا
تسريع هذا قليلا.

589
00:34:19,840 --> 00:34:21,189
آسف.

590
00:34:21,276 --> 00:34:23,757
فسألوها
جميع أنواع الأسئلة،

591
00:34:23,844 --> 00:34:25,454
لكنها استمرت في القول

592
00:34:25,541 --> 00:34:27,891
من خلال المجلس ذلك
أرادت أن تصنع واحدة منهم

593
00:34:27,978 --> 00:34:29,502
أميرها.

594
00:34:29,589 --> 00:34:31,112
بغض النظر عن السؤال
سألوا،

595
00:34:31,199 --> 00:34:32,896
وكان رد فعلها هو نفسه..

596
00:34:32,983 --> 00:34:35,769
"هل ستكون أميري؟"

597
00:34:35,856 --> 00:34:38,119
اعتقد الجميع أنه كان بوب
هوتارد فقط يمارس الجنس معهم

598
00:34:38,206 --> 00:34:39,903
لذلك توقفوا عن اللعب
واستمر في الشرب.

599
00:34:39,990 --> 00:34:41,992
- بوب هوتارد؟
- بوب هوتارد!

600
00:34:42,080 --> 00:34:43,603
أعلم أنك تعرفه.

601
00:34:43,690 --> 00:34:46,171
وفي وقت لاحق، بوب هوتارد

602
00:34:46,258 --> 00:34:48,738
مشى
إلى هذا التل للتبول

603
00:34:50,000 --> 00:34:51,741
ومنتصف الدفق

604
00:34:51,828 --> 00:34:53,352
نظر للأعلى

605
00:34:53,439 --> 00:34:55,745
ورأيت الصورة الظلية
من فتاة صغيرة

606
00:34:55,832 --> 00:34:59,662
ينزل ببطء إلى الأسفل
التلال تجاهه.

607
00:34:59,749 --> 00:35:03,057
وكلما اقتربت منها،
تمسكت بيدها

608
00:35:03,144 --> 00:35:05,712
وهمس شيئا
لم يستطع أن يفهم تمامًا.

609
00:35:06,713 --> 00:35:07,975
وبعد ذلك،

610
00:35:08,062 --> 00:35:10,673
أخيرا،
عندما كانت مجرد عدد قليل

611
00:35:10,760 --> 00:35:12,110
- على بعد قدمين--
- وهو آسف..

612
00:35:12,197 --> 00:35:14,895
هذا الرجل بوب هوتارد،
انه لا يزال التبول؟

613
00:35:14,982 --> 00:35:16,723
- نعم.
- بنيت للتسرب.

614
00:35:16,810 --> 00:35:20,509
كل ما استطاع رؤيته هو ذلك
كانت ترتدي فستانا أبيض

615
00:35:20,596 --> 00:35:23,382
ملطخة باللون الأحمر بالدم

616
00:35:23,469 --> 00:35:27,647
وشعر أسود طويل
تغطي وجهها.

617
00:35:29,083 --> 00:35:31,172
لقد فزع وهرب
العودة إلى بقية الرجال

618
00:35:31,259 --> 00:35:33,435
ليقول لهم
أنه كان هناك شخص ما هناك.

619
00:35:33,522 --> 00:35:36,525
ما زالوا يعتقدون أن بوب هوتارد
كان سخيف معهم

620
00:35:36,612 --> 00:35:38,005
حتى...

621
00:35:38,092 --> 00:35:39,137
فجأة...

622
00:35:40,355 --> 00:35:42,662
خلف بوب مباشرة...

623
00:35:42,749 --> 00:35:44,577
عادت الفتاة للظهور
وصاح

624
00:35:44,664 --> 00:35:46,666
بالدم والقيح
يخرج من فمها..

625
00:35:48,929 --> 00:35:50,017
"أنا الأميرة،

626
00:35:50,104 --> 00:35:52,672
من سيكون أميري؟"

627
00:35:57,067 --> 00:35:58,112
وبعد ذلك...

628
00:35:59,374 --> 00:36:00,810
لقد هربوا جميعًا
ولم أعود إلى هنا أبدًا

629
00:36:00,897 --> 00:36:01,942
للشرب مرة أخرى.

630
00:36:05,163 --> 00:36:06,207
رائع.

631
00:36:07,600 --> 00:36:09,558
حسنًا، بالتأكيد لم يتوقف
لهم من الشرب بشكل عام،

632
00:36:09,645 --> 00:36:11,908
مجرد معرفة بوب هوت دوج
وكذلك أفعل.

633
00:36:11,995 --> 00:36:13,432
نعم، إنه مبرد مستقيم.

634
00:36:14,824 --> 00:36:16,609
إذًا، ما رأيك يا (جي دي)؟

635
00:36:16,696 --> 00:36:19,655
أليس هذا هو سخيف الأكثر رعبا
القرف هل سمعت من أي وقت مضى؟

636
00:36:19,742 --> 00:36:21,440
نعم، أنا سخيف المحطمة.

637
00:36:21,527 --> 00:36:23,093
أميرة؟

638
00:36:23,181 --> 00:36:25,966
لدينا مادة الأمير جيدة
هنا باسم جي دي!

639
00:36:26,053 --> 00:36:27,750
حسنًا، هذا... توقف.

640
00:36:27,837 --> 00:36:30,840
قف.

641
00:36:30,927 --> 00:36:32,277
كانت تلك الريح.

642
00:36:32,364 --> 00:36:34,104
أوه، هكذا
هل كنت فقط تطلق الريح مرة أخرى؟

643
00:36:34,192 --> 00:36:35,497
- هذا مضحك جدا، هيلي.
- لا، كان الأمر كذلك

644
00:36:35,584 --> 00:36:36,846
شيء مضحك حقا أن أقول.

645
00:36:36,933 --> 00:36:38,152
هذه مجموعة مضحكة حقا.

646
00:36:38,239 --> 00:36:40,285
إنها ممتعة للغاية
خلف الكواليس...

647
00:36:40,372 --> 00:36:41,460
...بين اللحظتين!

648
00:36:41,547 --> 00:36:42,896
اسكت.

649
00:36:42,983 --> 00:36:44,245
"بين الأخذ."

650
00:36:56,823 --> 00:36:58,259
شكرًا.

651
00:36:58,346 --> 00:36:59,956
سأكون صادقا،
اللعبة تلعب مثل القرف،

652
00:37:00,043 --> 00:37:03,656
لكن العالم جديد جدًا،
الشخصيات جديدة جداً،

653
00:37:03,743 --> 00:37:06,180
الموسيقى لا تصدق
وهذا يمثل تحديًا،

654
00:37:06,267 --> 00:37:08,704
مثل بطريقة ممتعة
حيث عليك التوازن

655
00:37:08,791 --> 00:37:11,011
الجدول الدراسي الخاص بك
مع التقويم الاجتماعي الخاص بك،

656
00:37:11,098 --> 00:37:12,926
أثناء المحاولة
لإنجاز المهام الجانبية

657
00:37:13,013 --> 00:37:15,494
حتى تتمكن من رفع المستوى
وكشف الأسرار.

658
00:37:15,581 --> 00:37:16,799
وما هو أكثر من ذلك،

659
00:37:16,886 --> 00:37:19,672
لديك أيضا
للنوم في اللعبة

660
00:37:19,759 --> 00:37:21,674
اه، بحيث يقدم الخاصة به

661
00:37:21,761 --> 00:37:23,110
مجموعة إدارة الوقت
التحديات.

662
00:37:28,724 --> 00:37:30,509
الوقت لكسر الختم.

663
00:37:30,596 --> 00:37:31,945
الختم حقيقي.

664
00:37:37,994 --> 00:37:39,996
مجموعة الإعداد الخاصة به
تحديات إدارة الوقت.

665
00:37:40,083 --> 00:37:41,302
أوه، أردت
لمواصلة الحديث عن ذلك؟

666
00:37:41,389 --> 00:37:42,434
نعم.

667
00:37:42,521 --> 00:37:44,653
اللعبة أليس كذلك؟

668
00:37:44,740 --> 00:37:46,438
- أية لعبة؟
- متنمر.

669
00:37:46,525 --> 00:37:47,700
- من؟
- "بالينج؟"

670
00:37:47,787 --> 00:37:48,701
"الكرة".

671
00:37:48,788 --> 00:37:49,789
متنمر.

672
00:37:49,876 --> 00:37:51,834
- "بالينج".
- "بالين!"

673
00:37:51,921 --> 00:37:53,358
- هذا؟
- لا أعرف...

674
00:37:53,445 --> 00:37:55,185
أنت لم تلعب أبدا
كرة السلة من قبل؟

675
00:37:55,273 --> 00:37:56,404
لم ألعب كرة السلة قط.

676
00:37:56,491 --> 00:37:58,580
- نعم. نحن نعلم.
- هذا صادم.

677
00:37:58,667 --> 00:38:00,103
هل يا رفاق
كل لعب كرة السلة؟

678
00:38:00,190 --> 00:38:01,931
نعم نحن كذلك
في الدوري معا.

679
00:38:02,018 --> 00:38:03,585
نحن نلعب الجلود والقمصان.

680
00:38:03,672 --> 00:38:05,195
جلود وقمصان يوم الأحد.

681
00:38:05,283 --> 00:38:06,501
ماذا يعني ذلك؟

682
00:38:06,588 --> 00:38:08,373
إنه المكان الذي آخذه
قميصي و...

683
00:38:09,852 --> 00:38:12,028
وأنا أخلع جلدي.

684
00:38:12,115 --> 00:38:13,508
مهلا، مهلا يا رفاق،
يا رفاق، يا رفاق،

685
00:38:13,595 --> 00:38:15,031
مهلا مهلا،

686
00:38:15,118 --> 00:38:16,903
أعتقد شخص ما
قادم إلى أسفل التل، L.O.L.

687
00:38:16,990 --> 00:38:19,035
الأميرة؟

688
00:38:19,122 --> 00:38:20,515
لا، أنا جاد،
أعتقد أنهم رجال الشرطة.

689
00:38:20,602 --> 00:38:22,169
علينا أن نخرج من هنا.

690
00:38:22,865 --> 00:38:25,172
يا صاح، دوتي، يا صاح،

691
00:38:25,259 --> 00:38:27,217
هل هذا القرف إنديكا أم ساتيفا؟

692
00:38:27,305 --> 00:38:28,828
لقد كان أوريجانو.

693
00:38:28,915 --> 00:38:30,220
أوه! ثم رجال الشرطة
لن يوقفنا

694
00:38:30,308 --> 00:38:32,135
'لأن جاك دانيال
هو في الواقع الماء

695
00:38:32,222 --> 00:38:33,267
مع القليل من الصبغة فيه.

696
00:38:33,354 --> 00:38:35,095
ها، ها.

697
00:38:36,270 --> 00:38:37,706
يا إلهي.

698
00:38:39,882 --> 00:38:40,883
يا إلهي.

699
00:38:42,145 --> 00:38:43,712
من... من هو؟

700
00:38:46,106 --> 00:38:47,150
مرحبًا؟

701
00:38:48,282 --> 00:38:49,936
مرحبًا. هل يمكننا مساعدتك؟

702
00:38:50,023 --> 00:38:51,198
هل أنت بخير؟

703
00:38:53,200 --> 00:38:54,941
هل أنت بخير؟

704
00:38:56,029 --> 00:38:57,117
هل هذا الدم؟

705
00:39:00,076 --> 00:39:01,817
انتظر، أين جهاز الاستنشاق الخاص بك؟

706
00:39:01,904 --> 00:39:04,385
سيارة .. سيارة .. سيارة ..

707
00:39:04,472 --> 00:39:05,647
هل تحتاج إلى مساعدتنا؟

708
00:39:09,782 --> 00:39:11,131
هل أنت وحدك؟

709
00:40:10,233 --> 00:40:11,539
جلد أحمر، جلد أصفر.

710
00:40:11,626 --> 00:40:12,932
جلد أحمر,
جلد أصفر.

711
00:40:13,019 --> 00:40:14,281
جلد أحمر,
جلد أصفر.

712
00:40:14,368 --> 00:40:15,674
جلد أحمر,
جلد أصفر.

713
00:40:15,761 --> 00:40:16,979
جلد أحمر، جلد أصفر.

714
00:40:17,066 --> 00:40:18,416
جلد أحمر,
جلد أصفر.

715
00:40:18,503 --> 00:40:19,721
جلد أحمر,
جلد أصفر.

716
00:40:19,808 --> 00:40:21,157
جلد أحمر,
جلد أصفر.

717
00:40:21,244 --> 00:40:22,028
جولة وجولة
الصخور الوعرة،

718
00:40:22,115 --> 00:40:23,377
ركض الوغد الخشنة.

719
00:40:23,464 --> 00:40:24,596
جولة وجولة
الصخور الوعرة،

720
00:40:24,683 --> 00:40:26,380
ركض الوغد الخشنة.

721
00:40:26,467 --> 00:40:29,514
جولة وجولة وعرة
الصخور، ركض الوغد خشنة.

722
00:40:29,601 --> 00:40:31,167
جولة وجولة
الصخور الوعرة،

723
00:40:31,254 --> 00:40:32,995
ركض الوغد الخشنة.

724
00:40:33,082 --> 00:40:34,475
جولة وجولة
الصخور الوعرة،

725
00:40:34,562 --> 00:40:36,129
ركض الوغد الخشنة.

726
00:40:36,216 --> 00:40:37,913
جولة وجولة
الصخور الوعرة،

727
00:40:38,000 --> 00:40:39,698
ركض الوغد الخشنة.

728
00:40:39,785 --> 00:40:42,962
الآن اصنع وجهك
صغيرة بقدر ما تستطيع.

729
00:40:44,267 --> 00:40:48,358
الآن اصنع وجهك
كبيرة بقدر ما تستطيع!

730
00:40:49,447 --> 00:40:53,712
الآن اصنع وجهك
صغيرة بقدر ما تستطيع.

731
00:40:53,799 --> 00:40:56,584
الآن اصنع وجهك
كبيرة بقدر ما تستطيع!

732
00:40:56,671 --> 00:41:00,196
كبيرة بقدر ما تستطيع!

733
00:41:01,459 --> 00:41:05,201
الآن اصنع وجهك
صغيرة بقدر ما تستطيع.

734
00:41:06,246 --> 00:41:09,467
الآن اصنع وجهك
كبيرة بقدر ما تستطيع!

735
00:41:09,554 --> 00:41:11,033
كبيرة بقدر ما تستطيع.

736
00:41:11,120 --> 00:41:12,208
كبير.

737
00:41:12,295 --> 00:41:14,210
كبير مثلك... كبير!

738
00:41:19,259 --> 00:41:21,261
تعتقد أنني سوف ننظر
مثل هذا عندما أكبر؟

739
00:41:21,348 --> 00:41:24,569
إذا كنت لا تزال تفعل لي
مكياجك، سوف تفعلين ذلك.

740
00:41:24,656 --> 00:41:25,657
و...

741
00:41:26,788 --> 00:41:29,399
كانت مغطاة بالدماء.

742
00:41:29,487 --> 00:41:32,098
هل اتصلت بالشرطة
للإبلاغ عن طفل مفقود؟

743
00:41:32,185 --> 00:41:33,621
ماذا كانوا سيفعلون؟
لقد كان شبحا.

744
00:41:33,708 --> 00:41:35,318
كنا سنبدو مجانين.

745
00:41:35,405 --> 00:41:37,495
- يبدو وهمية.
- جي دي رآها أيضًا!

746
00:41:37,582 --> 00:41:39,453
لقد رأيتها، ولكن... لا أعرف.

747
00:41:39,540 --> 00:41:40,802
ماذا تقصد
أنت لا تعرف؟

748
00:41:40,889 --> 00:41:42,282
لقد كان لديك ربو غريب
الهجوم عليه.

749
00:41:42,369 --> 00:41:43,588
كان من الممكن أن يكون ذلك
التدخين السلبي.

750
00:41:43,675 --> 00:41:45,415
لا لا يمكن أن يكون.

751
00:41:45,503 --> 00:41:47,113
فعلي
نوبة الربو؟ هل أنت بخير؟

752
00:41:47,200 --> 00:41:49,158
نعم. غادرت
جهاز الاستنشاق الخاص بي في سيارتي.

753
00:41:49,245 --> 00:41:50,333
عبارة JD الجديدة.

754
00:41:50,420 --> 00:41:51,421
لم تكن بخير.

755
00:41:51,509 --> 00:41:53,815
لقد كدت أن تموت يا صاح.

756
00:41:53,902 --> 00:41:55,469
نعم وكنت مثل...

757
00:41:55,556 --> 00:41:57,602
التكلم بألسنة.

758
00:42:03,999 --> 00:42:04,957
شباب.

759
00:42:05,044 --> 00:42:06,088
ماذا؟

760
00:42:07,568 --> 00:42:08,656
هذا صحيح.

761
00:42:08,743 --> 00:42:10,832
وكان يتكلم بألسنة.

762
00:42:15,837 --> 00:42:18,187
مقطوعة الرأس
الفارس غير موجود

763
00:42:18,274 --> 00:42:20,015
صه. هل تسمع ذلك؟

764
00:42:20,102 --> 00:42:22,061
أوه، أنا لست كذلك
الوقوع في فخ حيلك.

765
00:42:22,148 --> 00:42:24,324
لا، أنا جاد تماما.

766
00:42:24,411 --> 00:42:26,195
أسمع شيئا.

767
00:42:26,282 --> 00:42:29,242
هل هذا...؟
رقم لا يمكن أن يكون.

768
00:42:29,329 --> 00:42:31,505
إنه الفارس مقطوع الرأس!

769
00:42:31,592 --> 00:42:33,333
يا إلهي!

770
00:42:34,639 --> 00:42:35,770
أين تشاس؟

771
00:42:39,600 --> 00:42:41,994
هل مازلت
أفكر، أم...

772
00:42:42,081 --> 00:42:43,735
ماذا كان اسمها؟

773
00:42:43,822 --> 00:42:45,214
الملكة الصغيرة؟

774
00:42:45,301 --> 00:42:47,826
أميرة؟ نعم بالطبع أنا كذلك.
أليس كذلك؟

775
00:42:47,913 --> 00:42:49,349
هل تعتقد
كان يجب علينا أن نبقى عالقين

776
00:42:49,436 --> 00:42:50,916
وتعرفت عليها بشكل أفضل؟

777
00:42:51,003 --> 00:42:52,439
أعتقد أننا ينبغي أن يكون
أبلغ عن طفل مفقود.

778
00:42:52,526 --> 00:42:54,267
أعتقد أنه لا يزال يتعين علينا ذلك
الإبلاغ عن طفل مفقود.

779
00:42:54,354 --> 00:42:56,051
أعلم أنه من المفترض أن تنتظر
ثمانية وأربعون ساعة للقيام بذلك،

780
00:42:56,138 --> 00:42:58,271
هذا شعور خاطئ،
ولكن لا يزال،...

781
00:42:58,358 --> 00:43:00,447
من يعرف كم من الوقت كانت
هناك قبل أن نصل إلى هناك.

782
00:43:00,534 --> 00:43:02,318
أنظر، أنا سأبتعد
لثانية واحدة،

783
00:43:02,405 --> 00:43:04,320
ولكن لا تتردد
لمواصلة الحديث، حسنا؟

784
00:43:04,407 --> 00:43:06,409
♪ كل حياتي ♪

785
00:43:07,759 --> 00:43:10,979
♪ لقد كان لدي أحلام سيئة
عنك ♪

786
00:43:11,066 --> 00:43:13,808
♪ الآن هنا الليلة ♪

787
00:43:14,809 --> 00:43:17,725
♪ أسمع
صوت حدوات الخيل ♪

788
00:43:19,161 --> 00:43:20,423
تشاس!

789
00:43:21,729 --> 00:43:25,124
♪ كما
الدم يسيل من جرحي ♪

790
00:43:25,211 --> 00:43:27,474
♪ أنا أرى النور ♪

791
00:43:28,518 --> 00:43:32,131
♪ كلما اقتربت منك، أنا ♪

792
00:43:32,218 --> 00:43:34,220
♪ الصراخ ♪

793
00:43:34,307 --> 00:43:37,049
عذرا...الأخير
المشهد قادم.

794
00:43:38,485 --> 00:43:39,529
نعم، أعرف.

795
00:43:40,530 --> 00:43:41,575
تمام.

796
00:43:43,011 --> 00:43:46,014
صه. قف. قف.

797
00:43:46,101 --> 00:43:47,799
آسف، آسف.

798
00:43:58,679 --> 00:43:59,767
لقد قتلته!

799
00:43:59,854 --> 00:44:01,856
لقد قطعت رأسه
تنظيف.

800
00:44:01,943 --> 00:44:04,467
من فضلك، سيد الفارس،
سيدي، أتوسل إليك،

801
00:44:04,554 --> 00:44:06,382
اظهر الشفقة علي.

802
00:44:06,469 --> 00:44:07,862
لن أفعل!

803
00:44:12,388 --> 00:44:16,523
♪ لأنني كذلك
الفارس مقطوع الرأس ♪

804
00:44:18,438 --> 00:44:20,309
كيف حالك
الغناء بدون رأس؟

805
00:44:20,396 --> 00:44:24,531
♪ و
لن أظهر أي ندم عندما ♪

806
00:44:26,446 --> 00:44:31,407
♪ لقد قطعت كل الرؤوس
من الرجال والنساء والأطفال... ♪

807
00:44:31,494 --> 00:44:36,325
♪ أراكم غدًا ♪

808
00:44:36,412 --> 00:44:39,241
♪ أيها الشبح الجميل ♪

809
00:44:41,896 --> 00:44:47,510
♪ أشعل النار في الغرفة ♪

810
00:44:47,597 --> 00:44:50,339
♪ أغلقت كل الأبواب ♪

811
00:44:53,081 --> 00:44:58,173
♪ تجاوزني، اخبزني، ♪

812
00:44:58,260 --> 00:45:01,307
♪ اجعلني مشوي ♪

813
00:45:04,049 --> 00:45:07,313
♪ من يجدني ♪

814
00:45:07,400 --> 00:45:11,926
♪ سوف تجد المشهد كئيباً ♪

815
00:45:20,935 --> 00:45:24,069
♪ وهل كان لديك ♪

816
00:45:24,156 --> 00:45:29,161
♪ يكفيني اليوم ♪

817
00:45:31,990 --> 00:45:34,906
♪ إن لم يكن اليوم ♪

818
00:45:34,993 --> 00:45:39,911
♪ مدى الحياة، على أي حال ♪

819
00:45:42,783 --> 00:45:45,786
♪ وميض في ♪

820
00:45:45,873 --> 00:45:50,617
♪ الضوء
قد يكون هذا أنت ♪

821
00:45:53,925 --> 00:45:57,972
♪ أرتعش من المنظر ♪

822
00:45:58,277 --> 00:46:02,020
♪ رغم المعرفة ♪

823
00:46:02,107 --> 00:46:08,200
♪ لا يمكن أن يكون صحيحا ♪

824
00:46:09,549 --> 00:46:14,641
♪ أراكم غدًا ♪

825
00:46:14,728 --> 00:46:17,252
♪ أيها الشبح الجميل ♪

826
00:46:20,386 --> 00:46:23,693
♪ أخبرني شيئًا ♪

827
00:46:23,781 --> 00:46:27,741
♪ مناسب بشكل مخيف ♪

828
00:46:31,266 --> 00:46:34,617
♪ عندما تقتلني ♪

829
00:46:34,704 --> 00:46:38,796
♪ أبردني حتى العظم ♪

830
00:46:42,321 --> 00:46:45,585
♪ وأنقش ♪

831
00:46:45,672 --> 00:46:50,155
♪ الكلمات الأخيرة في الحجر ♪

832
00:46:54,246 --> 00:46:59,338
♪ غدا ♪

833
00:46:59,425 --> 00:47:02,776
♪ أيها الشبح الجميل ♪

834
00:47:05,300 --> 00:47:10,175
♪ غدا ♪

835
00:47:10,262 --> 00:47:13,569
♪ أيها الشبح الجميل ♪

836
00:47:16,050 --> 00:47:21,099
♪ غدا ♪

837
00:47:21,186 --> 00:47:24,493
♪ أيها الشبح الجميل ♪

838
00:47:27,018 --> 00:47:32,153
♪ غدا ♪

839
00:47:37,811 --> 00:47:40,509
- حقا؟
- جوستافو دوداميل.

840
00:47:40,596 --> 00:47:41,728
بالشعر الأبيض؟

841
00:47:41,815 --> 00:47:43,208
بالشعر الأبيض. عندما يكون كبيرا في السن.

842
00:47:44,600 --> 00:47:46,124
لا أعتقد
لديه شعر أبيض.

843
00:47:46,211 --> 00:47:47,908
- هل هو؟
- ناه، ولن يفعل ذلك أبداً.

844
00:47:47,995 --> 00:47:49,301
- رائع.
- إنه مثالي.

845
00:47:51,085 --> 00:47:52,608
غريس، أين كنت
الليلة الماضية؟

846
00:47:52,695 --> 00:47:54,175
هذا شيء غريب
لأسأل أختي الصغيرة.

847
00:47:56,134 --> 00:47:58,049
ماذا؟ لماذا تبحث
في وجهي هكذا؟

848
00:47:58,136 --> 00:47:59,528
أنا آسف.

849
00:47:59,615 --> 00:48:00,616
أنا آسف،
لا أستطيع أن أصدق

850
00:48:00,703 --> 00:48:02,270
أنت لم تدرك أنه كان لي.

851
00:48:02,357 --> 00:48:03,576
انتظر...
انتظر ماذا كنت؟

852
00:48:03,663 --> 00:48:05,926
- هذا ليس مضحكا، تشاس.
- وكان هذا أنت؟

853
00:48:06,013 --> 00:48:09,060
لقد كانت أختي الصغيرة
شبح طوال هذا الوقت؟

854
00:48:09,147 --> 00:48:11,453
أنا آسف!

855
00:48:11,540 --> 00:48:13,412
مهلا، لا تعتذر
إليه، اعتذر لي!

856
00:48:14,804 --> 00:48:16,589
الطريق إلى تماما
تفجيرها، غريس.

857
00:48:18,504 --> 00:48:20,419
أمي وأبي ينبغي أن يكون
سميتك غريسلس.

858
00:48:26,468 --> 00:48:28,514
والمشهد!

859
00:48:39,786 --> 00:48:42,093
إذن هل أنت ترى أحداً؟

860
00:48:43,659 --> 00:48:45,705
أقابل معالجًا
ثلاث مرات في الأسبوع.

861
00:48:48,012 --> 00:48:50,231
أم، قصدت هل أنت، مثل،
رؤية أي شخص

862
00:48:50,318 --> 00:48:52,103
العلاقة الحكيمة؟

863
00:48:56,107 --> 00:48:58,674
إلا إذا كنت أنت والمعالج الخاص بك
هل تفعل، مثل، قليلا

864
00:48:58,761 --> 00:49:00,502
"العلاج الطبيعي" على الجانب.

865
00:49:02,417 --> 00:49:05,159
مثل... أنا ومعالجي النفسي
هل يمارسون الجنس؟

866
00:49:05,246 --> 00:49:07,466
- اه.
- لا، هذا لا يحدث.

867
00:49:10,599 --> 00:49:11,600
هذا عظيم.

868
00:49:12,906 --> 00:49:14,734
إنه لأمر رائع أن تحصل عليه
كل المساعدة التي تحتاجها--

869
00:49:14,821 --> 00:49:16,257
ليس من المفترض أن يكون
متورط مع أي شخص.

870
00:49:16,344 --> 00:49:18,868
أوه. إلى متى؟

871
00:49:18,956 --> 00:49:21,306
تماما مثل سنة أو بعض القرف.

872
00:49:23,090 --> 00:49:24,439
أطول، إذا كان ذلك ممكنا.

873
00:49:29,618 --> 00:49:31,316
إذن هل تريد أن تحب،
اذهب ل...

874
00:49:31,403 --> 00:49:34,232
محرك الأقراص أو أي شيء؟
أو، مثل، الذهاب إلى أي مكان؟

875
00:49:34,319 --> 00:49:35,798
لا، أنا، أنا رائع هنا.

876
00:49:38,627 --> 00:49:39,672
تمام.

877
00:49:42,675 --> 00:49:44,764
هل تريد أي شيء
من المطبخ؟

878
00:49:44,851 --> 00:49:45,939
هل لديك أي بيرة؟

879
00:49:50,596 --> 00:49:51,640
هل هذا مثل...

880
00:49:53,294 --> 00:49:54,426
هل هذا جيد؟

881
00:49:54,513 --> 00:49:56,906
نعم، نعم، أنا بخير تماما.

882
00:49:56,994 --> 00:49:57,951
أوه.

883
00:49:58,038 --> 00:49:59,083
الخمر لم يكن مشكلتي أبداً

884
00:50:00,258 --> 00:50:02,521
أنا لا أتناول أي دواء،
لذلك، لا بأس.

885
00:50:03,522 --> 00:50:04,566
أوه.

886
00:50:05,698 --> 00:50:06,742
نعم. تمام.

887
00:50:10,007 --> 00:50:12,400
المطبخ في أسفل القاعة
إلى اليسار، ها ها ها.

888
00:50:12,487 --> 00:50:13,923
أوه، عظيم.

889
00:50:14,011 --> 00:50:15,490
شكرًا لك. ها ها!

890
00:51:24,820 --> 00:51:27,823
إذن، أم... أنت ستبقى
في مكان والديك؟

891
00:51:27,910 --> 00:51:29,129
نعم، من المفترض أن أفعل ذلك.

892
00:51:29,216 --> 00:51:30,783
نعمة هناك أيضا الآن.

893
00:51:32,611 --> 00:51:34,221
وهم بخير؟

894
00:51:34,308 --> 00:51:36,615
يجب أن تكون النعمة بمثابة التشطيب
حتى الكلية الآن، أليس كذلك؟

895
00:51:36,702 --> 00:51:38,356
لقد غادرت دون أن أخبرهم.

896
00:51:38,443 --> 00:51:39,705
إنهم لا يعرفون
أين أنا الآن.

897
00:51:44,666 --> 00:51:46,842
فقط لا أستطيع الوقوف
يجري هناك بعد الآن.

898
00:51:47,974 --> 00:51:50,498
أنا أكره، أم... أنا أكره أن أكون
شاهدت طوال الوقت.

899
00:51:50,585 --> 00:51:51,978
فقط يجعل كل شيء أسوأ.

900
00:51:57,592 --> 00:51:58,593
لذا...

901
00:52:00,682 --> 00:52:01,640
لذا، ولكن، مثل،

902
00:52:02,815 --> 00:52:04,425
ليس لديك أي شيء
معك.

903
00:52:04,512 --> 00:52:06,253
هي، مثل، كل الأدوية الخاصة بك
العودة إلى المنزل، أو...؟

904
00:52:06,340 --> 00:52:08,734
لقد قلت لك أنني خارج منهم.

905
00:52:08,821 --> 00:52:09,909
نعم، أنا لا أحتاج إليهم.

906
00:52:27,796 --> 00:52:30,234
مهلا، مهلا، من فضلك لا تخبر
عائلتي بأنني هنا.

907
00:52:33,933 --> 00:52:35,239
نعم، لا، أنا،

908
00:52:35,326 --> 00:52:37,632
أنا مثل، كنت
حرفيا مجرد التحقق.

909
00:52:37,719 --> 00:52:39,721
لن أقول حرفيًا أبدًا
لهم أنك كنت هنا.

910
00:52:39,808 --> 00:52:41,114
لا تقلق.

911
00:52:41,201 --> 00:52:43,725
نعم، لا، سأذهب
في أي وقت من الأوقات.

912
00:52:43,812 --> 00:52:44,813
لقد حصلت على بعض، أم...

913
00:52:44,900 --> 00:52:45,988
لدي بعض الناس في الشمال

914
00:52:46,075 --> 00:52:48,643
الذين سوف يساعدونني.

915
00:52:48,730 --> 00:52:51,385
أنا فقط بحاجة للتوقف
على طول الطريق.

916
00:52:52,995 --> 00:52:56,216
- إذن اه...
- الناس في الشمال؟ مثل...

917
00:52:57,696 --> 00:53:00,351
- ألاسكا؟
- لا، لا، الشمال من هنا.

918
00:53:00,438 --> 00:53:02,353
نعم، نعم، إنهم...
إنهم أناس طيبون.

919
00:53:06,487 --> 00:53:09,229
كيف تخطط
على الوصول إلى الشمال من هنا؟

920
00:53:09,316 --> 00:53:11,623
اه، شخص ما يقابلني
هنا صباح الغد.

921
00:53:12,624 --> 00:53:14,365
حسنًا.

922
00:53:14,452 --> 00:53:17,368
أوه نعم.

923
00:53:17,455 --> 00:53:20,675
أم، نعم، حتى أستطيع، أم...

924
00:53:20,762 --> 00:53:22,329
مثل قضاء الليل؟

925
00:53:22,416 --> 00:53:23,722
يمكنك البقاء
طالما أنك بحاجة إلى ذلك.

926
00:53:23,809 --> 00:53:25,419
إنها ليلة واحدة فقط.

927
00:53:25,506 --> 00:53:28,074
ولا تقلق، أنا لم أعط
لهم عنوانك الدقيق.

928
00:53:30,032 --> 00:53:31,686
لماذا أحتاج
ما يدعو للقلق بشأن ذلك؟

929
00:53:33,862 --> 00:53:35,734
أنا فقط... أنا أقول
لا تحتاج إلى ذلك.

930
00:53:38,867 --> 00:53:39,955
شكرا، هالز.

931
00:53:42,784 --> 00:53:44,264
لا تحتاج
أن أشكرني على أي شيء.

932
00:53:56,929 --> 00:54:00,019
- طفلي الصغير.
- صديقي الصغير.

933
00:54:00,106 --> 00:54:01,760
- أنت نحيف جدا.
- أنت رائع جدا

934
00:54:01,847 --> 00:54:03,457
وتبرد وتلبس نظارة.

935
00:54:04,632 --> 00:54:07,244
- غريب.
- ماذا؟ "غريب؟" اللعنة على هذا.

936
00:54:10,247 --> 00:54:11,248
جمال!

937
00:54:12,640 --> 00:54:14,120
- أهلاً!
- أهلاً!

938
00:54:14,207 --> 00:54:16,035
يا إلهي.

939
00:54:16,122 --> 00:54:17,297
أنت تبدو جيدة جدا.

940
00:54:17,384 --> 00:54:18,733
شكرًا لك! أنت تبدو جيدة جدا.

941
00:54:18,820 --> 00:54:20,257
- علينا اللحاق يا صاح.
- قطعاً.

942
00:54:21,606 --> 00:54:22,607
أنت جيد هناك، أليس كذلك؟

943
00:54:22,694 --> 00:54:23,738
يا!

944
00:54:25,523 --> 00:54:27,568
إذن، اه، مازلت
التحدث مع كيلي؟

945
00:54:27,655 --> 00:54:28,787
إنها كيلي، أليس كذلك؟

946
00:54:30,049 --> 00:54:31,877
نعم. كيلي. مع "ك."

947
00:54:31,964 --> 00:54:34,445
ولا، لم أفعل، لا.

948
00:54:34,532 --> 00:54:37,056
يمين. هي قامت اه
أصوات القطط، أليس كذلك؟

949
00:54:37,143 --> 00:54:38,666
انها تموء كثيرا؟

950
00:54:38,753 --> 00:54:41,103
مرة أخرى، نعم، أنا لست...
أنا لا أتحدث معها...

951
00:54:41,190 --> 00:54:43,628
لا، سيكون من الصعب
للتواصل مع ذلك.

952
00:54:43,715 --> 00:54:45,673
أنا أتحدث
على الرغم من ساندرا.

953
00:54:45,760 --> 00:54:47,066
يسوع المسيح.

954
00:54:47,153 --> 00:54:49,111
كم عدد الأشخاص
هل تتحدث الى؟

955
00:54:49,198 --> 00:54:50,765
لا أعرف.

956
00:54:50,852 --> 00:54:52,898
ماذا، تريد مني أن أذهب
من خلال القائمة بأكملها؟

957
00:54:52,985 --> 00:54:55,117
عفوا. في الواقع، مع قراءتي
قائمة للاستراحة،

958
00:54:55,204 --> 00:54:58,120
لا أعتقد أنني أستطيع التعامل معها
التمرير الخاص بك من الأسماء.

959
00:54:58,207 --> 00:55:00,079
أيا كان.
أنت لا تصدقني حتى.

960
00:55:00,166 --> 00:55:01,602
أنا كذلك أفعل!

961
00:55:01,689 --> 00:55:04,910
- لا لا تفعل ذلك.
- أنت لن تكذب علي أبدا.

962
00:55:04,997 --> 00:55:06,477
ولدي العزيز.

963
00:55:06,564 --> 00:55:08,174
توقف عن العبث بشعري!

964
00:55:09,915 --> 00:55:12,570
حسنا، ماذا عنك؟
هل ما زلت ترى، اه...

965
00:55:12,657 --> 00:55:13,832
ما اسمه؟ ميل؟

966
00:55:15,790 --> 00:55:16,922
ديزموند؟

967
00:55:17,009 --> 00:55:18,315
ماذا؟

968
00:55:18,402 --> 00:55:19,838
- ميل؟
- من أين حصلت على ميل؟

969
00:55:19,925 --> 00:55:22,493
اه، لا، أنا لا أرى
ديزموند بعد الآن

970
00:55:22,580 --> 00:55:25,104
أو أي شخص اسمه ميل، من أي وقت مضى.

971
00:55:25,191 --> 00:55:27,324
يا. مهلا، بعض من أعظم
الرجال في العالم

972
00:55:27,411 --> 00:55:30,501
يدعى ميل، حسنا؟
بروكس. بلانك.

973
00:55:30,588 --> 00:55:32,329
- جيبسون.
- أوه! أوه!

974
00:55:32,416 --> 00:55:34,331
هل تعلم عن
صديق إميلي الجديد؟

975
00:55:35,897 --> 00:55:38,683
نعم، أنا... أعرف أن لديها واحدة.

976
00:55:38,770 --> 00:55:39,684
لماذا، هل هو هنا؟

977
00:55:39,771 --> 00:55:43,209
نعم. مايكل كيخوفر.

978
00:55:43,296 --> 00:55:45,646
- هذا اسم مختلق.
- هذا حقيقي، أقسم.

979
00:55:45,733 --> 00:55:48,257
إنه من مقاطعة أورانج.

980
00:55:48,345 --> 00:55:49,476
أوه، صحيح.

981
00:55:49,563 --> 00:55:52,218
نعم البرتقالي
مقاطعة كيخوفرز.

982
00:55:52,305 --> 00:55:54,612
هل تلك، مثل، شيء حقيقي؟
هل هم معروفون؟

983
00:55:55,961 --> 00:55:56,962
هل أنت جديد هنا؟

984
00:55:58,877 --> 00:56:01,662
آسف، بصراحة لم أستطع
أقول إذا كنت تمزح.

985
00:56:03,316 --> 00:56:04,839
حسنا،

986
00:56:04,926 --> 00:56:06,711
على أية حال،

987
00:56:06,798 --> 00:56:08,713
أعتقد أنه رائع
أن إميلي ستتزوج

988
00:56:08,800 --> 00:56:10,976
إلى مقاطعة أورانج
كيخوفرز.

989
00:56:11,063 --> 00:56:13,805
لا أعرف. لا أعتقد
إنه رائع.

990
00:56:13,892 --> 00:56:15,067
أعني، أليسوا سعداء؟

991
00:56:15,154 --> 00:56:16,590
يبدو أنهم سعداء نوعًا ما عبر الإنترنت.

992
00:56:17,852 --> 00:56:19,898
هل أنت جديد هنا؟

993
00:56:21,116 --> 00:56:22,204
نعم حسنا.

994
00:56:23,597 --> 00:56:24,859
ولكن، أعني،
هل تعرف حقيقة

995
00:56:24,946 --> 00:56:26,600
أنهم، مثل، ليسوا سعداء؟

996
00:56:26,687 --> 00:56:29,516
حسنا، هل رأيت بهم
الصور الأدائية معا؟

997
00:56:29,603 --> 00:56:31,083
إنهم يشبهون الأخوة.

998
00:56:31,170 --> 00:56:33,128
مهلا، بعض الناس في ذلك.

999
00:56:33,215 --> 00:56:34,695
أعني هل سمعت عن الإباحية؟

1000
00:56:34,782 --> 00:56:36,088
- يبدون...
- كل شيء عبر الإنترنت.

1001
00:56:36,175 --> 00:56:37,959
...أخجل أن أكون
لمس بعضها البعض.

1002
00:56:38,046 --> 00:56:40,571
الإباحية خطوة الأخوة مثل
الرقم واحد نظر للأعلى..

1003
00:56:40,658 --> 00:56:42,224
وأنا لا أقول أنني...

1004
00:56:42,311 --> 00:56:43,617
- ولكن من الواضح أن هناك الطلب.
- هل تبحث

1005
00:56:43,704 --> 00:56:45,358
- صور لهم؟
- لا، أنا أبحث عن الإباحية

1006
00:56:45,445 --> 00:56:46,968
لأنني أحاول
لإثبات نقطة.

1007
00:56:48,361 --> 00:56:49,841
كنت أفكر

1008
00:56:49,928 --> 00:56:53,627
أنه ربما يمكننا أن نعطيه
تحية مناسبة.

1009
00:56:53,714 --> 00:56:55,368
لدي بعض الأفكار.

1010
00:56:55,455 --> 00:56:56,978
هيا يا رجل.

1011
00:56:57,065 --> 00:56:58,371
ماذا؟

1012
00:56:58,458 --> 00:56:59,851
دعنا فقط...
دعونا لا نفعل أي شيء.

1013
00:56:59,938 --> 00:57:01,156
إميلي سعيدة.

1014
00:57:02,331 --> 00:57:04,203
- متصل!
- لا.

1015
00:57:04,290 --> 00:57:05,857
إنها تراسلني كل
من حين لآخر.

1016
00:57:05,944 --> 00:57:09,164
أوه، لأن
هذا أكثر موثوقية.

1017
00:57:09,251 --> 00:57:11,471
دعونا لا نفعل ذلك
أي من هذا القرف الغبي.

1018
00:57:11,558 --> 00:57:14,953
إنه أمر مرهق. وأنا لطيف
من يريد فقط البرد.

1019
00:57:15,040 --> 00:57:16,520
"القرف الغبي؟"

1020
00:57:16,607 --> 00:57:18,609
يا صاح، يمكنني استخدام ليلة
من مجرد التسكع

1021
00:57:18,696 --> 00:57:20,872
دون أي مثل،
ودوافع شريرة وراء ذلك

1022
00:57:20,959 --> 00:57:23,265
- هل تعلم؟
- أنا...

1023
00:57:25,920 --> 00:57:26,965
حسنا.

1024
00:57:32,623 --> 00:57:34,189
أنت مثل هذه الحبيبة.

1025
00:57:34,276 --> 00:57:35,539
- الكلية غيرتك للتو.
- سأقتلك.

1026
00:57:35,626 --> 00:57:37,410
ماذا بالضبط
هل أنا مخطئ هنا؟

1027
00:57:37,497 --> 00:57:39,847
إنه شيء محدد للغاية
الذي سأذهب إليه.

1028
00:57:39,934 --> 00:57:41,370
أوه.

1029
00:57:41,458 --> 00:57:43,155
هذا الإعلان السخيف
أريد فقط الإباحية الخاصة بي!

1030
00:57:43,242 --> 00:57:45,549
"تخويف بعد المدرسة، و
ربما هادئ جدًا في وقت العشاء؟

1031
00:57:45,636 --> 00:57:46,724
"حبيبي، ما الخطب؟"

1032
00:57:46,811 --> 00:57:48,552
"أنت فقط لا تحصل على تي!"

1033
00:57:48,639 --> 00:57:50,118
قد يعاني طفلك
من اكتئاب المراهقين،

1034
00:57:50,205 --> 00:57:51,598
بعض أشكال اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه،

1035
00:57:51,685 --> 00:57:53,382
وربما في نهاية المطاف
لديهم أفكار انتحارية

1036
00:57:53,470 --> 00:57:55,776
لقد حان الوقت الذي أخذت فيه حياتهم
في يديك.

1037
00:57:55,863 --> 00:57:57,604
- نحن في الطب..."
- يا ابن العاهرة

1038
00:57:57,691 --> 00:57:58,736
لا يزال لديك ذلك.

1039
00:57:59,824 --> 00:58:03,175
اللعنة اللعنة اللعنة،
القرف القرف القرف.

1040
00:58:03,262 --> 00:58:04,872
أنا--

1041
00:58:04,959 --> 00:58:06,004
ط ط ط.

1042
00:58:07,005 --> 00:58:08,572
أوه، القرف.

1043
00:58:08,659 --> 00:58:10,182
اللعنة. أنا آسف.

1044
00:58:10,269 --> 00:58:11,313
لا أستطيع.

1045
00:58:12,489 --> 00:58:14,012
أنا فقط لا أستطيع.

1046
00:58:14,099 --> 00:58:16,536
القرف. أنا.

1047
00:58:16,623 --> 00:58:19,060
أتمنى لو أستطيع،
ولكن، اللعنة. اللعنة.

1048
00:58:19,147 --> 00:58:20,845
يا إلهي، ج.د.

1049
00:58:20,932 --> 00:58:23,630
هل تقبلين جميلتك
الأم هنا مع هذا الفم؟

1050
00:58:23,717 --> 00:58:24,849
أوه، أنظر إليكما.

1051
00:58:24,936 --> 00:58:26,807
لقد افتقدناك هنا.

1052
00:58:26,894 --> 00:58:29,506
- أوه روينا، أنا أحبك.
- روينا، أنا أحبك.

1053
00:58:29,593 --> 00:58:31,116
- أوه، توقف.
- لا، هذا صحيح.

1054
00:58:31,203 --> 00:58:34,206
لذلك، نحن هنا
لخطف ابنك

1055
00:58:34,293 --> 00:58:36,295
نعم. آسف، ج.د.

1056
00:58:36,382 --> 00:58:37,731
اركب السيارة ولا أحد
يتأذى.

1057
00:58:40,255 --> 00:58:43,607
كما ترون، لدينا
الكثير من الأشياء العائلية تحدث.

1058
00:58:43,694 --> 00:58:45,304
ولقد كنت أشرب الخمر.

1059
00:58:45,391 --> 00:58:47,175
نحن حرفيا
لا تفعل شيئا.

1060
00:58:47,262 --> 00:58:49,700
اذهب للتسكع مع أصدقائك.

1061
00:58:49,787 --> 00:58:51,136
لقد كنت تجلس هنا
يحدق في الحائط

1062
00:58:51,223 --> 00:58:52,877
منذ أن انتهينا من العشاء.

1063
00:58:52,964 --> 00:58:55,227
وفتحت
تلك البيرة منذ ساعات.

1064
00:58:58,317 --> 00:59:02,669
يا صاح، بدت والدتك غاضبة.

1065
00:59:02,756 --> 00:59:05,542
بالنسبة لك بكفالة مثل
أنه خلال ما كان من الواضح

1066
00:59:05,629 --> 00:59:07,369
ليلة عائلية.

1067
00:59:07,456 --> 00:59:08,980
نعم، لقد كان ذلك سخيفًا يا رجل.

1068
00:59:10,634 --> 00:59:13,637
يا إلهي، نعم.

1069
00:59:13,724 --> 00:59:15,987
يا رجل.
ربط حزام الأمان هناك، جون، اه.

1070
00:59:16,074 --> 00:59:17,597
نحن نقود.

1071
00:59:17,684 --> 00:59:18,990
ولكن على محمل الجد، ربط حزام الأمان.

1072
00:59:19,077 --> 00:59:21,079
يا. هل هذه حاوية مفتوحة؟

1073
00:59:21,166 --> 00:59:23,081
المتأنق، هل تعرف الكثير من الوقت
أستطيع أن أفعل ذلك؟

1074
00:59:23,168 --> 00:59:25,387
أنا، صديقك تشاس، في السجن.

1075
00:59:25,474 --> 00:59:27,172
إنه شر. لا، انها شريرة.

1076
00:59:27,259 --> 00:59:29,783
كنت أتوقع الكثير
منك جوني ديب.

1077
00:59:29,870 --> 00:59:31,568
انها تقريبا
موعد العرض يا قوم!

1078
00:59:31,655 --> 00:59:33,482
نعم، نعم،
لقد أخبرتني إميلي كثيرًا!

1079
00:59:33,570 --> 00:59:34,788
من الجميل أن ألتقي بكم أخيرًا.

1080
00:59:34,875 --> 00:59:37,356
أشعر وكأنني بالفعل
أعرف يا رفاق.

1081
00:59:37,443 --> 00:59:39,837
عزيزتي، أتمنى أن تكوني قد فعلتِ
اتصل بأحبائك

1082
00:59:39,924 --> 00:59:43,318
لأنهم يختطفوننا.

1083
00:59:43,405 --> 00:59:47,322
- أوه، هل هذا... ذلك؟
- نعم.

1084
00:59:47,409 --> 00:59:48,497
آمل أن صديقتك أخبرتك

1085
00:59:48,585 --> 00:59:50,630
أن آخذ هذا
على محمل الجد.

1086
00:59:50,717 --> 00:59:51,762
لدي بندقية.

1087
00:59:53,720 --> 00:59:55,200
أوه، هل هذه واحدة من هذه، اه،

1088
00:59:55,287 --> 00:59:57,028
المسرحيات الموسيقية البث المباشر
مع صب حيلة؟

1089
00:59:57,115 --> 00:59:58,812
نعم، ساعد مايك في البناء
بعض المجموعات

1090
00:59:58,899 --> 01:00:00,379
وأراد مشاهدته.

1091
01:00:00,466 --> 01:00:03,643
لا تتردد في الجلوس
وانضم إلينا أو...

1092
01:00:05,079 --> 01:00:07,386
حسنًا. أوه. أوه!

1093
01:00:10,911 --> 01:00:13,087
أوه، أنت جاد؟

1094
01:00:19,180 --> 01:00:21,443
هل يقف JD
لـ "فقط Dookie'd؟"

1095
01:00:24,621 --> 01:00:26,840
يا إلهي!
هذا هو الحال الآن!

1096
01:00:26,927 --> 01:00:29,190
تعتقد أننا نستطيع
فقط دفقها في وقت لاحق؟

1097
01:00:29,277 --> 01:00:30,714
ماذا تقصد؟

1098
01:00:30,801 --> 01:00:32,498
لقد كنا نتحدث عن
مشاهدة هذا طوال اليوم.

1099
01:00:32,585 --> 01:00:34,239
حسنا، لا أستطيع المساعدة
التوقيت. أعني...

1100
01:00:35,980 --> 01:00:37,851
فقط أعطنا ثانية.

1101
01:00:37,938 --> 01:00:39,157
سيكون أكثر من ثانية

1102
01:00:39,244 --> 01:00:41,159
لإقناعي
لا لمشاهدة هذا.

1103
01:01:37,345 --> 01:01:44,309
♪ سوف أراك غدا،
أنت شبح جميل ♪

1104
01:01:51,925 --> 01:01:56,147
دينار أردني! لو سمحت! ساعدني!

1105
01:01:56,234 --> 01:01:59,541
أخبر أمي... أنني أكرهها!

1106
01:02:06,331 --> 01:02:07,680
ما هي حتى
تفعل معه؟

1107
01:02:09,116 --> 01:02:10,727
مثل، أي نوع من المنافسة
هل فاز؟

1108
01:02:12,206 --> 01:02:14,643
أوه. نعم.

1109
01:02:14,731 --> 01:02:16,645
إنها تبدو جيدة، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1110
01:02:16,733 --> 01:02:18,212
أعني، مثل،
انها ليست مجرد بعض

1111
01:02:18,299 --> 01:02:20,867
الحنين الرومانسي
القرف المدرسة الثانوية.

1112
01:02:20,954 --> 01:02:23,174
إنها تبدو رائعة.

1113
01:02:23,261 --> 01:02:25,002
مثل ماذا لو فعلت
تحرك عليها الليلة؟

1114
01:02:26,046 --> 01:02:27,787
هل سيتم العبث بذلك؟

1115
01:02:30,442 --> 01:02:35,055
لا... ربما... نعم،
لا أعرف.

1116
01:02:35,142 --> 01:02:37,841
- أهلاً!
- مرحبا، مرحبا، مرحبا!

1117
01:02:37,928 --> 01:02:39,407
يا إلهي، آسف،
علينا أن نكون هادئين.

1118
01:02:39,494 --> 01:02:40,887
استغرق الأمر مني ساعات
لوضع الطفل أسفل.

1119
01:02:40,974 --> 01:02:42,846
يا صاح، هل "أضعت الطفل"؟

1120
01:02:42,933 --> 01:02:44,717
لقد قتلت طفلك
واستغرق منك ساعات؟

1121
01:02:44,804 --> 01:02:45,979
المتأنق، إنه طفل!

1122
01:02:46,066 --> 01:02:47,938
قصدت "أنزله".

1123
01:02:48,025 --> 01:02:50,505
- أيضا...
- آه، انها العطاء.

1124
01:02:50,592 --> 01:02:52,464
أنت لم تخبرني
كان لديك طفل.

1125
01:02:52,551 --> 01:02:54,553
أوه، لا... هل هو لي؟

1126
01:02:54,640 --> 01:02:56,337
أوه حقًا؟ هل ستفعل
هل تفعل هذا القرف في كل مرة؟

1127
01:02:56,424 --> 01:02:58,862
نعم، في كل مرة لديك
طفل سأفعل.

1128
01:02:58,949 --> 01:03:01,212
كيف حال صغيري
المتأنق رولاند تفعل؟

1129
01:03:01,299 --> 01:03:03,301
إنه أفضل رجل صغير
في العالم.

1130
01:03:03,388 --> 01:03:04,824
هو.

1131
01:03:04,911 --> 01:03:05,956
سأكون الحكم على ذلك.
دعني أراه.

1132
01:03:06,043 --> 01:03:08,741
- تشاس!
- لا، هو نائم.

1133
01:03:08,828 --> 01:03:10,917
ما زلت لا أستطيع أن أصدقك
لم تخبرني أن لديك طفلاً

1134
01:03:11,004 --> 01:03:13,311
- اسكت.
- ماذا؟ إنه غير متوقع

1135
01:03:13,398 --> 01:03:14,834
منك من بين الناس أجمعين

1136
01:03:14,921 --> 01:03:16,967
- تشاس.
- أكرهك.

1137
01:03:17,054 --> 01:03:21,101
انظر، سيكون الأمر مثاليًا
إذا كنت تستطيع الخروج الليلة.

1138
01:03:21,188 --> 01:03:22,799
قد يكون الأخير الخاص بك
فرصة للقاء إميلي

1139
01:03:22,886 --> 01:03:24,061
صديقها الحالي.

1140
01:03:24,148 --> 01:03:25,889
هيلز، هيا.

1141
01:03:27,151 --> 01:03:29,196
اعتقدت أنك لم تحبه.

1142
01:03:29,283 --> 01:03:32,025
أعني، نعم، دوتي،
عليك أن تقابل هذا الغريب.

1143
01:03:34,201 --> 01:03:36,029
أريد أن. أنا آسف.

1144
01:03:36,116 --> 01:03:39,685
المفاجأة لا توافق حقا
معي هذه الأيام.

1145
01:03:41,730 --> 01:03:43,820
- اللعنة. أنا آسف، يجب أن--
- من فضلك لا تعتذر،

1146
01:03:43,907 --> 01:03:45,473
أو سأتصل بالشرطة.

1147
01:03:49,173 --> 01:03:50,827
طفل سخيف.

1148
01:03:57,181 --> 01:04:00,271
متزوج وله طفل في
واحد وعشرون. إجمالي كرة الحضيض.

1149
01:04:01,794 --> 01:04:03,404
تبدو سعيدة.

1150
01:04:03,491 --> 01:04:04,753
متصل.

1151
01:04:06,538 --> 01:04:09,671
تبدو وكأنها أم جيدة
إبقاء رولاند بعيدا عنك.

1152
01:04:09,758 --> 01:04:12,674
لن يتم القبض علي ميتا
مع رولاند. ليس في طاقمي.

1153
01:04:19,943 --> 01:04:22,946
أوه، واو، جي دي
"السيد الشعبي" في الكلية.

1154
01:04:23,033 --> 01:04:25,426
لا يمكننا ذلك
الحديث عن هذا؟

1155
01:04:25,513 --> 01:04:26,906
قائمته
من الرجال مجنون.

1156
01:04:26,993 --> 01:04:28,473
أعلم أنه كان هناك
زوجان من الرجال.

1157
01:04:28,560 --> 01:04:30,257
لم أكن أعرف
عن قائمة كاملة!

1158
01:04:30,344 --> 01:04:31,563
أنا أعرف قائمته بأكملها.

1159
01:04:31,650 --> 01:04:33,130
وأنت تعتقد
لدي قائمة طويلة.

1160
01:04:33,217 --> 01:04:34,609
أنا لم أقل ذلك أبدا.

1161
01:04:34,696 --> 01:04:36,394
إذن هناك جوليان.

1162
01:04:36,481 --> 01:04:38,048
هذا الأخير مثل خمس ثوان.

1163
01:04:38,135 --> 01:04:39,266
ودونالد.

1164
01:04:39,353 --> 01:04:41,660
واستمر مثل خمس ثوان.

1165
01:04:41,747 --> 01:04:43,575
"لقد استمر
مثل خمس ثوان."

1166
01:04:43,662 --> 01:04:44,837
و... مايكل؟

1167
01:04:45,707 --> 01:04:46,883
اه... ليس أنت.

1168
01:04:46,970 --> 01:04:48,667
أنا أعرف.

1169
01:04:48,754 --> 01:04:50,277
هل هذا الجميع؟

1170
01:04:50,364 --> 01:04:51,800
- ميل.
- ميل!

1171
01:04:51,888 --> 01:04:53,193
ها هو.

1172
01:04:53,280 --> 01:04:54,978
كنت أعرف
لقد جاء من مكان ما.

1173
01:04:55,065 --> 01:04:56,196
ماذا؟

1174
01:04:56,283 --> 01:04:57,589
أوه،
إنها مجرد محادثة

1175
01:04:57,676 --> 01:04:58,851
- لم تكن جزءا منه.
- أوه، حسنا.

1176
01:04:58,938 --> 01:05:00,157
أوه...
هل أنا في عداد المفقودين أي شخص؟

1177
01:05:00,244 --> 01:05:02,986
لا، نعم، اه...
كان هناك الكثير.

1178
01:05:03,073 --> 01:05:05,075
اه، يا مايكل.
كما تعلمون، كنا نظن

1179
01:05:05,162 --> 01:05:07,077
أن دينار هنا
كان لديه شيء لإيميلي

1180
01:05:07,164 --> 01:05:08,687
مرة أخرى في المدرسة الثانوية

1181
01:05:08,774 --> 01:05:10,471
قبل أن يخرج
من خزانة المثل القديم.

1182
01:05:10,558 --> 01:05:13,387
لكنه، أم... ربما كان لديه
شيء بالنسبة لي طوال الوقت.

1183
01:05:14,388 --> 01:05:16,129
اتضح
أن تشاس كان هو

1184
01:05:16,216 --> 01:05:17,696
الذي كان لديه شيء
لإميلي بدلاً من ذلك.

1185
01:05:17,783 --> 01:05:20,873
- المتأنق، اللعنة؟
- ماذا؟ هذا صحيح.

1186
01:05:20,960 --> 01:05:24,355
لذا، اه، جي دي، اه،
النوم كثيرًا،

1187
01:05:24,442 --> 01:05:27,010
هل هذا مجرد، مثل،
اه، نتيجة، مثل، اه،

1188
01:05:27,097 --> 01:05:30,230
قادمة من، مثل، المكبوتة
مجتمع بلدة صغيرة,

1189
01:05:30,317 --> 01:05:32,276
من ذلك إلى،
مثل، مثل الليبرالي،

1190
01:05:32,363 --> 01:05:33,320
كلية الفنون الحرة؟

1191
01:05:34,756 --> 01:05:37,498
اه انا اه اه
أنا، هذا يذهب دون،

1192
01:05:37,585 --> 01:05:40,371
اه اه قائلا اه اه اه

1193
01:05:42,286 --> 01:05:45,376
وفي الوقت نفسه، لا أستطيع الحصول على ديك
لإنقاذ زوجتي.

1194
01:05:45,463 --> 01:05:50,033
"لحفظ...
لإنقاذ زوجتي."

1195
01:05:50,120 --> 01:05:54,167
ماذا تتحدث
حول؟ ماذا عن اه...ام...

1196
01:05:54,254 --> 01:05:57,736
أوه، ليس لديك ميل
للتراجع في هذا الوقت.

1197
01:05:57,823 --> 01:05:59,868
أوه! ديزموند! يمين؟

1198
01:05:59,956 --> 01:06:01,479
هذا صحيح، إميلي.

1199
01:06:01,566 --> 01:06:03,655
عمل جيد المطاردة عبر الإنترنت لي.

1200
01:06:03,742 --> 01:06:05,570
ديزموند. هذا صحيح.

1201
01:06:05,657 --> 01:06:07,615
نعم نحن ...
خرجنا قليلا

1202
01:06:07,702 --> 01:06:09,791
لكننا لم ننام معًا أبدًا.
أليس هذا مثيرا للاهتمام؟

1203
01:06:09,878 --> 01:06:11,663
ماذا؟ حقًا؟

1204
01:06:11,750 --> 01:06:13,578
أنت لم تخبرني بذلك.

1205
01:06:13,665 --> 01:06:15,058
نعم.

1206
01:06:15,145 --> 01:06:17,756
لكن، أم... لا تشعر بالسوء الشديد.

1207
01:06:17,843 --> 01:06:19,323
انظر إلى مايكل وإيميلي.

1208
01:06:19,410 --> 01:06:20,889
إنهم قادرون على انجاحه.

1209
01:06:22,630 --> 01:06:24,937
لقد أخبرتني إميلي بما فيه الكفاية
لتعرف أنك تمزح،

1210
01:06:25,024 --> 01:06:29,115
ولكن، أعني،
لقد مارسنا الجنس، لنكون واضحين.

1211
01:06:29,202 --> 01:06:31,117
هل هذا ما
هل تسمي ماذا نفعل؟

1212
01:06:33,206 --> 01:06:35,774
حسنا، لا، أنا في الواقع
نسميها ممارسة الحب.

1213
01:06:35,861 --> 01:06:37,297
أعرف يا ميكي. أحبك.

1214
01:06:37,384 --> 01:06:39,430
هل أم... إميلي أخبرتك أيضًا

1215
01:06:39,517 --> 01:06:42,955
أن أجد الجنس
أن تكون مبتذلة ومخزية؟

1216
01:06:44,130 --> 01:06:45,566
يجب أن تشعر بالاشمئزاز
مع نفسك

1217
01:06:45,653 --> 01:06:47,177
لإدراج صديقي هنا

1218
01:06:47,264 --> 01:06:50,484
في فعل العار الخاص بك.

1219
01:06:53,444 --> 01:06:54,619
تمام.

1220
01:06:57,752 --> 01:07:00,016
على الرغم من أنني أعتقد ذلك
لا يهم حقا على أي حال،

1221
01:07:00,103 --> 01:07:02,670
رؤية كما نحن
كل شيء يذهب إلى الجحيم.

1222
01:07:06,761 --> 01:07:08,024
بالحديث عن...

1223
01:07:11,288 --> 01:07:14,378
من هنا يريد اللعب
مع الشيطان؟

1224
01:07:21,254 --> 01:07:22,908
بصدق؟

1225
01:07:22,995 --> 01:07:24,040
نوعا ما إلى أسفل.

1226
01:07:25,606 --> 01:07:27,826
أنا رائع نوعًا ما
مجرد ركلها

1227
01:07:27,913 --> 01:07:32,004
- والحديث.
- شاسي! هيا!

1228
01:07:32,091 --> 01:07:34,485
نعم، هيا، تشاسي.

1229
01:07:37,009 --> 01:07:40,186
على ما يرام. في السقيفة؟

1230
01:07:40,273 --> 01:07:41,448
- ممتاز.
- ممتاز.

1231
01:07:41,535 --> 01:07:43,363
- بالتأكيد.
- وبعد ذلك أقول شيئا،

1232
01:07:50,196 --> 01:07:52,372
نحن نتحدث عن
اللعب بألواح الويجا.

1233
01:07:52,459 --> 01:07:54,200
آخر مرة تحدثنا
لشيطان لطيف حقا

1234
01:07:54,287 --> 01:07:57,769
اسمه هيلجور الذي يحتاج
مساعدتنا للهروب من الجحيم.

1235
01:07:57,856 --> 01:07:59,423
كنا عديمة الفائدة.

1236
01:07:59,510 --> 01:08:01,686
وهو لا يزال هناك،
على حد علمنا.

1237
01:08:01,773 --> 01:08:03,427
هل سمع أحد من هيلجور؟

1238
01:08:03,514 --> 01:08:05,298
- لم أسمع من هيلجور.
- ما زلت أفكر فيه.

1239
01:08:05,385 --> 01:08:07,257
حسنًا، لم يكن هيلجور كذلك حقًا
يمنحنا الكثير للعمل معه.

1240
01:08:07,344 --> 01:08:10,521
ولكن ربما إذا،
لو كان مايكل هناك..

1241
01:08:10,608 --> 01:08:12,088
يبدو أنك مثل هذا النوع
من الرجل الذي سيكون جيدا

1242
01:08:12,175 --> 01:08:13,698
في مساعدة شيطان.

1243
01:08:13,785 --> 01:08:16,048
هل هذا شيء عادل
أن أقول هنا، مايكل؟

1244
01:08:16,135 --> 01:08:18,833
لا أعرف. لم أفعل قط
لعبت مع لوحة الويجا.

1245
01:08:18,920 --> 01:08:21,575
اه كلمة ؟
حسنا، إنه الكثير من المرح.

1246
01:08:21,662 --> 01:08:24,317
نعم، على ما يبدو
مثل برميل من الضحك.

1247
01:08:24,404 --> 01:08:26,841
تعال.
ألم تسمع ما قلته؟

1248
01:08:26,928 --> 01:08:29,105
شيطان اسمه هيلجور.

1249
01:08:29,192 --> 01:08:30,628
هذا لا يبدو ممتعا بالنسبة لك؟

1250
01:08:30,715 --> 01:08:33,326
وأيضا ليس المقصود
ليكون برميل من الضحك.

1251
01:08:33,413 --> 01:08:35,850
تمام؟ من المفترض أن تؤخذ
جديًا جدًا.

1252
01:08:37,113 --> 01:08:38,984
يعني مثل...

1253
01:08:39,071 --> 01:08:40,986
لوحات الويجا تشبه...

1254
01:08:41,073 --> 01:08:43,162
لعبة هاسبرو للأطفال الصغار.

1255
01:08:43,249 --> 01:08:47,210
لا، في الواقع، إنه للبالغين
ويتم نطقها

1256
01:08:47,297 --> 01:08:49,081
لوحة "وي وي".

1257
01:08:51,953 --> 01:08:53,738
لوحة "وي وي".

1258
01:08:53,825 --> 01:08:56,610
مايكل، سوف يغير الطريق
أن تنظر إلى كل شيء.

1259
01:08:56,697 --> 01:08:58,221
هذا صحيح جدا.

1260
01:08:58,308 --> 01:08:59,700
كما تعلمون، لم أفعل
حتى يؤمنون بالأرواح

1261
01:08:59,787 --> 01:09:01,528
حتى وجدت اللوحة.

1262
01:09:01,615 --> 01:09:03,922
أو حتى المجلس
وجدتني.

1263
01:09:04,009 --> 01:09:06,577
-أليس كذلك--
- أو حتى وجدنا بعضنا البعض.

1264
01:09:06,664 --> 01:09:09,319
أليس هذا صحيحا أيضا
أنك في الواقع

1265
01:09:09,406 --> 01:09:11,538
فقط لا شعوريا
تحريكه بنفسك؟

1266
01:09:11,625 --> 01:09:14,324
آخر مرة لعبنا فيها، تحدثنا
إلى الملاك الذي أخبرنا

1267
01:09:14,411 --> 01:09:16,021
أن تشاس وإيميلي
هم رفقاء الروح.

1268
01:09:19,677 --> 01:09:20,939
وفي حياة أخرى،

1269
01:09:21,026 --> 01:09:24,377
لقد كنت عفريت اسمه
اللورد تيتيفوك.

1270
01:09:24,464 --> 01:09:26,118
بالرغم من ذلك، ليس لدي لوحة هنا.

1271
01:09:26,205 --> 01:09:27,728
أعتقد أن آخر مرة لعبنا فيها
كان في منزل دوتي.

1272
01:09:27,815 --> 01:09:30,035
أوه، اللعنة. يمين.

1273
01:09:30,122 --> 01:09:33,038
أعني أنني لا أمانع
الاستيقاظ رولاند مرة أخرى.

1274
01:09:33,125 --> 01:09:34,213
هذه، مثل، أسوأ فكرة.

1275
01:09:34,300 --> 01:09:35,780
ينبغي لنا فقط
اذهب لشراء واحدة جديدة.

1276
01:09:35,867 --> 01:09:37,477
يا صاح، إذا قمنا بزيارة دوتي
مرة ثانية،

1277
01:09:37,564 --> 01:09:39,087
سيكون لديها
ليخرج معنا.

1278
01:09:39,175 --> 01:09:41,002
- إنها جزء من القواعد.
- فلنتركها وحدها.

1279
01:09:41,089 --> 01:09:42,482
- تعال.
- لا تريد

1280
01:09:42,569 --> 01:09:44,484
صديقنا للحصول على المتعة
لليلة واحدة فقط؟

1281
01:09:44,571 --> 01:09:45,790
- يا صاح...
- اصمت اللعنة

1282
01:09:45,877 --> 01:09:47,052
مع هذا القرف، المتأنق.
إنها، مثل،

1283
01:09:47,139 --> 01:09:48,271
الأسعد
لقد رأيتها من قبل.

1284
01:09:48,358 --> 01:09:50,142
نعم، إنها تقوم بعمل رائع حقًا.

1285
01:09:50,229 --> 01:09:52,536
أعتقد أن الجميع بخير
مع صديقنا المحاصرين

1286
01:09:52,623 --> 01:09:54,973
للباقي
من حياتها اللعينة

1287
01:09:57,280 --> 01:09:58,846
- هيلز، توقف، سأتوقف، آسف.
- لا بأس يا صاح،

1288
01:09:58,933 --> 01:10:00,935
انا ذاهب الى الحمام.
فقط اهدأ.

1289
01:10:09,596 --> 01:10:11,729
حسنا، ما رأيك
من المساحة هنا، ميكي؟

1290
01:10:11,816 --> 01:10:13,339
انها كبيرة جدا، أليس كذلك؟

1291
01:10:13,426 --> 01:10:14,819
كما تعلمون، جي دي هو دائما
يقول كم هو كبير يحب ذلك.

1292
01:10:20,346 --> 01:10:21,260
جي دي، هيا.

1293
01:10:26,352 --> 01:10:27,875
قف يا كلب.

1294
01:10:27,962 --> 01:10:31,009
هل أنهيت مهمتك الأولى؟
يجب عليك الاستلقاء حقا.

1295
01:10:31,096 --> 01:10:33,185
كنت أفكر في القيام به
ذلك ولكن بعد ذلك قررت

1296
01:10:33,272 --> 01:10:34,926
لقتل نفسي بدلا من ذلك،

1297
01:10:35,013 --> 01:10:37,058
إذا كنت يمكن أن تشير لي
إلى سكاكين الزبدة.

1298
01:10:37,145 --> 01:10:39,278
يا إلهي، لا ينبغي أن تمزح
عن أشياء من هذا القبيل.

1299
01:10:39,365 --> 01:10:41,106
ابن عمي
لا يتحمل اللاكتوز.

1300
01:10:41,193 --> 01:10:42,238
أوه.

1301
01:11:06,958 --> 01:11:08,699
إذن، أم...

1302
01:11:08,786 --> 01:11:11,528
هل ستفعل فعلا
اذهب واحصل على لوحة الويجا؟

1303
01:11:11,615 --> 01:11:13,660
يا صاح، نحن بحاجة للذهاب للحصول على
لوحة الويجا.

1304
01:11:13,747 --> 01:11:15,836
بمعنى أنك
وتشاس يريد استخدامه

1305
01:11:15,923 --> 01:11:18,056
للقيام بمزحة على مايكل؟

1306
01:11:18,143 --> 01:11:19,884
لا.

1307
01:11:19,971 --> 01:11:21,494
أريد أن أسحب
مزحة على مايكل.

1308
01:11:22,669 --> 01:11:25,106
أوه، واو، سأذهب بمفردي.

1309
01:11:26,586 --> 01:11:28,240
حسنًا، أعني،

1310
01:11:28,327 --> 01:11:31,765
الآن أنت تعرف عن ذلك،
لذلك أعتقد أنك جزء منه.

1311
01:11:31,852 --> 01:11:33,637
أعتقد أنه يشرفني

1312
01:11:35,595 --> 01:11:38,468
أنت، اه...
هل حصلت على أي معلومات عن مايكل؟

1313
01:11:39,599 --> 01:11:41,297
فقط كل ما أستطيع أن أجده على الفيسبوك

1314
01:11:41,384 --> 01:11:42,907
هي أسماء والديه غبي

1315
01:11:42,994 --> 01:11:44,822
وأين ذهب
إلى المدرسة الثانوية.

1316
01:11:44,909 --> 01:11:45,953
انها مثل ...

1317
01:11:47,215 --> 01:11:50,393
انها مثل
لا نحتاج إلى مجلس...

1318
01:11:50,480 --> 01:11:52,612
لدينا شبح هنا!

1319
01:11:57,922 --> 01:12:00,141
الذي كان يقصد
لتكون مزحة سيئة.

1320
01:12:00,228 --> 01:12:01,969
عدم ردة فعلي
كان من المفترض أن يكون مضحكا.

1321
01:12:02,056 --> 01:12:05,190
لكن الأمر هو أنك دائمًا
أعطني عدم رد الفعل.

1322
01:12:05,277 --> 01:12:06,713
أعتقد أن هناك شيئا
الخطأ معك.

1323
01:12:06,800 --> 01:12:09,499
هل ابتسمت يوما في حياتك؟

1324
01:12:09,586 --> 01:12:12,719
من الصعب علي أن أتخيلك
التمتع بحياة اجتماعية مزدهرة

1325
01:12:12,806 --> 01:12:14,939
في الكلية بهذا الموقف.

1326
01:12:15,026 --> 01:12:17,158
الكلية هي في الواقع
تسير بشكل جيد حقا بالنسبة لي.

1327
01:12:17,245 --> 01:12:19,465
أوه، لم أستطع أن أقول
من خلال النظر إليك.

1328
01:12:19,552 --> 01:12:21,859
وأنت على الجانب الآخر أنظر..

1329
01:12:21,946 --> 01:12:22,990
استنفدت.

1330
01:12:23,077 --> 01:12:24,992
الكلية قد تقدمت في السن.

1331
01:12:27,386 --> 01:12:29,301
نعم، أعرف، أليس كذلك؟

1332
01:12:29,388 --> 01:12:30,607
انها مثل ، نوع من مارس الجنس.

1333
01:12:30,694 --> 01:12:33,261
هذا بسبب
لم أكن نائما.

1334
01:12:33,349 --> 01:12:39,006
مثل، أنا حرفيا
لا أستطيع النوم على الإطلاق.

1335
01:12:39,093 --> 01:12:40,312
لقد تم الحصول على
شلل النوم.

1336
01:12:40,399 --> 01:12:41,574
أحصل عليه مثل مرة واحدة في الأسبوع.

1337
01:12:41,661 --> 01:12:43,794
وعندما أحصل عليه،

1338
01:12:43,881 --> 01:12:45,535
إنه رجل الظل
في المدخل،

1339
01:12:46,797 --> 01:12:48,059
مجرد النظر في وجهي.

1340
01:12:51,279 --> 01:12:52,237
يبدو مزيفًا.

1341
01:12:52,324 --> 01:12:54,631
انها ليست وهمية.

1342
01:12:54,718 --> 01:12:57,764
إنه يحكم. انها مثل
الدخول في بعد آخر.

1343
01:12:57,851 --> 01:12:58,983
انها مثل ...

1344
01:13:00,637 --> 01:13:03,770
أحب زياراتي الأسبوعية
من رجل الظل.

1345
01:13:03,857 --> 01:13:06,033
هذا لا يحدث لي
لأنني أنام جيدًا حقًا.

1346
01:13:06,120 --> 01:13:08,296
حسنًا.

1347
01:13:08,384 --> 01:13:10,168
قلت توقف!

1348
01:13:10,255 --> 01:13:11,865
يسوع المسيح.

1349
01:13:13,301 --> 01:13:14,825
يبدو مثل السابق
الفتى المدمن للغضب

1350
01:13:14,912 --> 01:13:16,000
يخرج.

1351
01:13:16,087 --> 01:13:17,480
سعيدة للغاية أنه هنا الليلة.

1352
01:13:18,481 --> 01:13:20,396
وعملت إميلي بجد
إصلاحه.

1353
01:13:20,483 --> 01:13:22,223
إميلي ليست هي التي أصلحته.

1354
01:13:27,403 --> 01:13:29,709
ماذا تعرف يا جو ديماجيو؟

1355
01:13:34,714 --> 01:13:36,716
عندما هو وإيميلي
بدأت المواعدة،

1356
01:13:36,803 --> 01:13:39,240
قالت لي بعض الأشياء ذلك

1357
01:13:40,590 --> 01:13:42,069
اشرح الكثير.

1358
01:13:42,156 --> 01:13:44,071
انها في الواقع مأساوية حقا.

1359
01:13:44,158 --> 01:13:45,682
(جي دي)، استمع لي، أنظر...

1360
01:13:46,987 --> 01:13:49,381
لا تأخذ ذلك أمرا مفروغا منه
أنا أسمح لك بالدخول على قمتي

1361
01:13:49,468 --> 01:13:51,905
مخطط سري,
مثل، انها مجرد...

1362
01:13:53,429 --> 01:13:55,648
ولا حتى تشاس
يعرف عن هذا.

1363
01:13:55,735 --> 01:13:57,433
إذن ماذا تقول لي،

1364
01:13:57,520 --> 01:13:59,391
إنها سرية للغاية،
لدينا مثل الرابطة المقدسة،

1365
01:13:59,478 --> 01:14:01,219
انها مثل، متعة، أليس كذلك ...

1366
01:14:01,306 --> 01:14:04,135
لقد دخل حقًا
حادث سيارة سيء.

1367
01:14:06,050 --> 01:14:08,226
يا إلهي،
هل هو متضرر في الدماغ؟

1368
01:14:08,313 --> 01:14:10,184
إله. حسنا هذا يجعل الأشياء
متعة أقل بكثير.

1369
01:14:10,271 --> 01:14:11,882
لماذا تقول لي ذلك؟

1370
01:14:11,969 --> 01:14:15,363
لقد اصطدم بسيارة
الذي كان فيه ثلاثة أشخاص،

1371
01:14:15,451 --> 01:14:17,365
وكان الناجي الوحيد.

1372
01:14:20,847 --> 01:14:22,762
ماذا بحق الجحيم؟

1373
01:14:22,849 --> 01:14:25,330
لماذا لم أفعل سخيف
ترى أي شيء عن ذلك؟

1374
01:14:25,417 --> 01:14:26,897
المزيد، هيا، حيث...

1375
01:14:26,984 --> 01:14:28,159
أين حدث ذلك؟ متى؟

1376
01:14:28,246 --> 01:14:30,204
مقاطعة أورانج. 2020.

1377
01:14:32,076 --> 01:14:33,730
حصل والديه على جيد حقا
المحامي الذي كان قادرا على وضع

1378
01:14:33,817 --> 01:14:36,210
اللوم على السيارة الأخرى
وحصلت على رفض القضية.

1379
01:14:36,297 --> 01:14:38,169
اه مايكل،
لم أقصد أن، اه...

1380
01:14:38,256 --> 01:14:40,693
جرحت مشاعرك اه...

1381
01:15:03,150 --> 01:15:05,283
إذن، هل أنتم يا رفاق فقط...

1382
01:15:06,327 --> 01:15:07,372
هل تتسكع؟

1383
01:15:08,982 --> 01:15:11,724
- إطلاق النار على القرف.
- تشيلين مباشرة، المتأنق.

1384
01:15:11,811 --> 01:15:13,639
نعم. على ما يرام.

1385
01:15:15,249 --> 01:15:17,077
سوف أراك هناك.

1386
01:15:20,037 --> 01:15:21,342
القبعة.

1387
01:15:24,432 --> 01:15:26,086
واو، مايكل، لا بيرة
لصديقتك؟

1388
01:15:28,959 --> 01:15:30,569
لقد مر الرجل بالكثير.
لا أعتقد أننا بحاجة

1389
01:15:30,656 --> 01:15:31,875
لإحضار له
الماضي العنيف الليلة.

1390
01:15:31,962 --> 01:15:33,529
المتأنق، نعم،
أعلم أن هذا مثل...

1391
01:15:33,616 --> 01:15:35,618
- نعم.
- لدي حدودي.

1392
01:15:40,187 --> 01:15:42,363
ينبغي لنا أن لا نزال تماما
احصل على لوحة الويجا، بالرغم من ذلك.

1393
01:15:46,890 --> 01:15:49,414
أنا لن أتظاهر

1394
01:15:49,501 --> 01:15:51,329
للتواصل
مع أحد الضحايا

1395
01:15:51,416 --> 01:15:53,940
بحادث قتله بمركبته
أقسم.

1396
01:15:56,595 --> 01:15:57,814
مثل، على محمل الجد.

1397
01:16:25,015 --> 01:16:26,886
لا، على محمل الجد، لا بأس.

1398
01:16:26,973 --> 01:16:28,801
سأراقب السيارة فقط.

1399
01:16:28,888 --> 01:16:30,020
من ماذا؟

1400
01:16:30,107 --> 01:16:31,717
أنا...

1401
01:16:52,433 --> 01:16:54,479
لديه بعقب لطيفة.

1402
01:16:54,566 --> 01:16:56,176
يبدو مثل مؤخرتك.

1403
01:16:56,263 --> 01:16:57,830
- يا.
- إنها بعقب جيدة!

1404
01:16:57,917 --> 01:17:00,354
انها بعقب جيدة.
ماذا يمكنني أن أقول؟

1405
01:17:00,441 --> 01:17:02,226
إنه أب جيد في هذا الكتاب.

1406
01:17:02,313 --> 01:17:04,620
أنا أحب هذا...
الحب "في كل مكان"

1407
01:17:04,707 --> 01:17:06,143
- ماذا يسمى؟
- "في كل مكان."

1408
01:17:14,847 --> 01:17:16,719
أنت تعرف
هذه الأشياء تعمل، أليس كذلك؟

1409
01:17:16,806 --> 01:17:18,068
هراء.

1410
01:17:18,155 --> 01:17:20,200
لماذا أتيت حتى بعد ذلك،
"إبرة ديك؟"

1411
01:17:20,287 --> 01:17:21,724
"إبرة ديك!"

1412
01:17:21,811 --> 01:17:22,986
هذا ارتداد.

1413
01:17:23,073 --> 01:17:24,727
أنا جادة.

1414
01:17:24,814 --> 01:17:26,903
قبل بضع سنوات، كنت تستخدم
لاستخدام واحدة من هذه كل أسبوع.

1415
01:17:26,990 --> 01:17:29,645
تحدثت مع شيطان اسمه سيث،
و اه...

1416
01:17:31,777 --> 01:17:32,909
...تعال هنا.

1417
01:17:36,129 --> 01:17:37,914
اعتاد أن يمارس الجنس
القرف خارج لي.

1418
01:17:52,885 --> 01:17:56,367
الموت المقدس

1419
01:18:15,038 --> 01:18:17,997
يجب أن أزيل البلاستيك
البوابة إلى عالم آخر.

1420
01:18:27,311 --> 01:18:28,704
أنت مضحك جدا!

1421
01:18:49,463 --> 01:18:50,682
هل لديك أرباع؟

1422
01:18:52,162 --> 01:18:53,424
أوه! نعم اه...

1423
01:18:53,511 --> 01:18:55,382
- أوه! أفعل.
- هل لديك أربعة؟

1424
01:18:55,469 --> 01:18:56,819
نعم.

1425
01:18:56,906 --> 01:18:59,865
لا أتذكر
بحاجة إلى أرباع.

1426
01:18:59,952 --> 01:19:01,780
هل هذا شيء جديد؟

1427
01:19:01,867 --> 01:19:03,477
مرة واحدة،
وضع تشاس وهالي أرباعًا

1428
01:19:03,564 --> 01:19:05,871
في كل زاوية، ثم سأل
المجلس لتحريكهم

1429
01:19:05,958 --> 01:19:08,918
وعندما انتهوا من اللعب
لقد اختفت الأرباع.

1430
01:19:09,005 --> 01:19:10,658
أم، ما هي اللعنة؟

1431
01:19:10,746 --> 01:19:13,357
آسف، لقد أخبرته للتو
حول ذلك.

1432
01:19:13,444 --> 01:19:15,185
إنها قصة جيدة!

1433
01:19:15,272 --> 01:19:17,840
يا إلهي، للحظة فكرت
لقد استحوذت عليك مثل...

1434
01:19:17,927 --> 01:19:19,842
- شبح.
- اعتقدت أنك ممسوس

1435
01:19:19,929 --> 01:19:22,018
من "الأميرة" نفسها!

1436
01:19:22,105 --> 01:19:23,846
الذي من أبراج المياه
هذا في الواقع تحول للتو

1437
01:19:23,933 --> 01:19:25,456
أن تكون أخت تشاس؟

1438
01:19:25,543 --> 01:19:27,371
واو ، إميلي.

1439
01:19:27,458 --> 01:19:30,766
نعم، يا لها من كذبة مجنونة
أخبر صديقك الحالي.

1440
01:19:30,853 --> 01:19:33,159
كما تعلمون، لقد رأينا بالفعل
شبح حقيقي في تلك الليلة،

1441
01:19:33,246 --> 01:19:35,727
ولم نكن يوما...

1442
01:19:35,814 --> 01:19:37,033
نفس الشيء.

1443
01:19:38,686 --> 01:19:41,124
ويجب أن أقول،
تلك الليلة مع الأميرة

1444
01:19:41,211 --> 01:19:43,953
كان لي وهالي
التأليف الكبير من حيث المزح

1445
01:19:44,040 --> 01:19:46,042
التي لعبناها
على صديقنا الصغير ج.د.

1446
01:19:46,129 --> 01:19:48,609
أم عفوا؟ لقد ساعدت أيضًا!

1447
01:19:48,696 --> 01:19:51,569
هذا صحيح،
لا، لقد كنت فعالاً.

1448
01:19:51,656 --> 01:19:53,353
اه استخدمنا
صديقتك كطعم،

1449
01:19:53,440 --> 01:19:54,833
لأنه، كما تعلمون،
كنا نظن أن ج.د.

1450
01:19:54,920 --> 01:19:56,530
كان في الحب معها
ولكن اتضح

1451
01:19:56,617 --> 01:19:58,619
أنه كان حقا
في الحب معي.

1452
01:19:58,706 --> 01:20:00,230
لا يزال يعمل.

1453
01:20:00,317 --> 01:20:02,275
لقد أحضرناك نوعًا ما
في اللحظة الأخيرة، على أية حال.

1454
01:20:02,362 --> 01:20:04,669
كان جي دي ودوتي
فزعت من عقولهم.

1455
01:20:04,756 --> 01:20:06,192
بدأ جي دي
التكلم بألسنة

1456
01:20:06,279 --> 01:20:07,846
لإبعاد الشياطين.

1457
01:20:07,933 --> 01:20:10,762
هذا هو الكثير من المرح! أنا أحب
استعادة التعرض للتخويف!

1458
01:20:13,721 --> 01:20:15,636
أنا آسف.

1459
01:20:15,723 --> 01:20:16,986
"تخويف؟"

1460
01:20:17,073 --> 01:20:18,683
كيف استفزناك؟

1461
01:20:18,770 --> 01:20:20,206
لقد خدعتني حتى أخرج

1462
01:20:20,293 --> 01:20:22,034
والسبب الوحيد
أردت مني أن أخرج

1463
01:20:22,121 --> 01:20:23,731
كان ذلك ممكنا
مواصلة التنمر لي.

1464
01:20:25,081 --> 01:20:26,473
تخويف؟

1465
01:20:26,560 --> 01:20:28,606
ماذا أنت، في الصف الخامس؟

1466
01:20:28,693 --> 01:20:30,129
يا صاح، نحن لم نفعل شيئاً

1467
01:20:30,216 --> 01:20:31,739
لقد خرجت معنا
لأن إميلي كانت هناك،

1468
01:20:31,827 --> 01:20:34,090
- وهكذا كانت مؤخرتي الصغيرة.
- تشاس، هيا، توقف.

1469
01:20:34,177 --> 01:20:35,961
أنت تتنمر علي
الآن.

1470
01:20:36,048 --> 01:20:38,007
المتأنق، اصمت اللعنة.

1471
01:20:38,094 --> 01:20:40,705
أنا آسف كان لديك مثل هذا
ليلة قذرة في المدرسة الثانوية.

1472
01:20:40,792 --> 01:20:42,054
توقف عن كونك طفلاً حيال ذلك.

1473
01:20:42,141 --> 01:20:43,795
هذا ما أنت آسف عليه؟

1474
01:20:43,882 --> 01:20:46,450
أنا آسف لذلك
لقد استفزناك ل...ماذا؟

1475
01:20:46,537 --> 01:20:48,974
تكلم بألسنة؟
ماذا تريد مني أن أقول؟

1476
01:20:49,061 --> 01:20:51,237
أنا لا أعرف، يا رجل. اختر
في أي يوم من أيام المدرسة الثانوية،

1477
01:20:51,324 --> 01:20:53,457
أعتذر,
وسوف تضرب شيئا.

1478
01:20:53,544 --> 01:20:56,460
وتوقف عن التلميح بأنني
كان، مثل، في الحب معك.

1479
01:20:56,547 --> 01:21:00,377
تذكر كيف كانت دوتي
معلقة هكذا لمدة عام كامل؟

1480
01:21:00,464 --> 01:21:01,900
نعم أتذكر
أنت تخبرني عن ذلك--

1481
01:21:01,987 --> 01:21:03,162
حتى أنني اشتريت لك
الخمر في تلك الليلة.

1482
01:21:03,249 --> 01:21:04,816
نعم، الخمر لم يعجبني.

1483
01:21:04,903 --> 01:21:07,079
هي تقريبا لم تمشي
في التخرج، مثل، بالكاد.

1484
01:21:07,166 --> 01:21:08,994
لقد حدث ذلك تقريبًا
إلى أصدقائي في المدرسة الثانوية--

1485
01:21:09,081 --> 01:21:10,735
حسنا لم يكن لديك
للخروج مع أصدقائك

1486
01:21:10,822 --> 01:21:12,128
ولم يكن عليك أن تشرب
خمر صديقك سواء.

1487
01:21:12,215 --> 01:21:15,653
تمام. رائع.
تشاس يفوز، كما هو الحال دائما.

1488
01:21:15,740 --> 01:21:17,698
جي دي يلعب دور الضحية،
كما هو الحال دائما.

1489
01:21:17,785 --> 01:21:18,874
تشاس.

1490
01:21:20,832 --> 01:21:22,573
آسف يا أمي...

1491
01:21:22,660 --> 01:21:23,704
وزوج الأم.

1492
01:21:26,838 --> 01:21:28,666
كعرض للسلام،
هل تريد اللعب أولا؟

1493
01:21:33,279 --> 01:21:34,411
سأذهب...

1494
01:21:35,847 --> 01:21:38,197
إذا قمت باستدعاء سيث
شيطان اللعنة.

1495
01:21:40,112 --> 01:21:42,288
"الشيطان اللعين."

1496
01:21:42,375 --> 01:21:44,290
ال...ماذا؟

1497
01:21:44,377 --> 01:21:46,336
مايكل، يا رجل.

1498
01:21:46,423 --> 01:21:48,207
هل تريد أن تذهب أولاً؟

1499
01:21:48,294 --> 01:21:49,905
اه... أعتقد أنني بخير.

1500
01:21:49,992 --> 01:21:52,124
أوه نعم. أنت لا تريد
افتقد المتلفز

1501
01:21:52,211 --> 01:21:54,257
من الناحية القانونية Blondemusical هذا
بث في بضع دقائق.

1502
01:21:56,824 --> 01:21:59,088
كما تعلمون، كنت أشاهد فقط
ذلك لأنني عملت على ذلك.

1503
01:21:59,175 --> 01:22:00,872
لا، أنا أفهم ذلك، يا رجل.
إنه طفلك.

1504
01:22:00,959 --> 01:22:03,440
أعتقد أنه قال: "مخصص
لمايكل كينكيفر"

1505
01:22:03,527 --> 01:22:04,702
- في النهاية، أليس كذلك؟
- كيخوفر.

1506
01:22:04,789 --> 01:22:06,530
فعلت! لكن
إلا بعد أن قال

1507
01:22:06,617 --> 01:22:07,792
"موجه
بواسطة مايكل كوكوفر."

1508
01:22:07,879 --> 01:22:08,967
في الواقع إنه كيخوفر.

1509
01:22:09,054 --> 01:22:11,970
"موجه
بقلم ميشيل كوك."

1510
01:22:12,057 --> 01:22:13,493
إنه مايكل كيخوفر.

1511
01:22:13,580 --> 01:22:14,451
ميشيل كوكوفر.

1512
01:22:14,538 --> 01:22:15,582
مايكل...

1513
01:22:15,669 --> 01:22:16,627
- ...كيخوفر.
- ميشيل.

1514
01:22:16,714 --> 01:22:18,629
م- ميشيل كوكس.

1515
01:22:18,716 --> 01:22:21,153
مهلا، هل لا تشاهده
إذا لم تكن تعمل على ذلك؟

1516
01:22:21,240 --> 01:22:23,503
أوه، انتظر، نعم، هل أنت،
مثل، وليس مثل المسرحيات الموسيقية؟

1517
01:22:23,590 --> 01:22:25,897
نعم. هل هو مثل،
جرلي جدا بالنسبة لك؟

1518
01:22:25,984 --> 01:22:27,377
كما تعلمون، أنت تتواعد

1519
01:22:27,464 --> 01:22:29,248
النجم السابق
من قسم الدراما لدينا

1520
01:22:29,335 --> 01:22:31,033
أوه، واو.

1521
01:22:31,120 --> 01:22:33,339
الثناء العالي يأتي من
ملكة الحفظ نفسها.

1522
01:22:33,426 --> 01:22:35,211
أوه، انها لا تزال حصلت عليه،
بالمناسبة،

1523
01:22:35,298 --> 01:22:37,430
هناك هذا،
مثل إعلان الخط الساخن للانتحار

1524
01:22:37,517 --> 01:22:39,128
أنها حصلت
حفظها عن ظهر قلب.

1525
01:22:39,215 --> 01:22:40,651
لقد فعلت ذلك
عدة مرات اليوم.

1526
01:22:40,738 --> 01:22:43,436
- يجب أن تسمع ذلك حقا.
- لو سمحت. لا.

1527
01:22:43,523 --> 01:22:45,743
أوه، أنا لن أتحملك
مع أعمالي المسرحية يا مايكل،

1528
01:22:45,830 --> 01:22:48,920
لأنني أعرف أنك تكره
مؤسسة المسرح.

1529
01:22:49,007 --> 01:22:50,443
أنا في الواقع أحب المسرح حقًا.

1530
01:22:50,530 --> 01:22:51,836
أنا أحب المسرحيات الموسيقية.

1531
01:22:51,923 --> 01:22:53,272
واحدة من الأشياء الأولى
نحن المستعبدين

1532
01:22:53,359 --> 01:22:54,752
كان كلاهما
في إنتاجات المدرسة الثانوية

1533
01:22:54,839 --> 01:22:55,927
من الجميلة والوحش.

1534
01:22:56,014 --> 01:22:58,147
لا القرف. من لعبت؟

1535
01:23:03,195 --> 01:23:05,676
- الوحش.
- يا إلهي.

1536
01:23:05,763 --> 01:23:06,851
هل لديك أي صور؟

1537
01:23:06,938 --> 01:23:08,070
- لا.
- نعم.

1538
01:23:09,810 --> 01:23:10,724
من فضلك لا تفعل ذلك.

1539
01:23:10,811 --> 01:23:11,987
هيا، انها جيدة جدا.

1540
01:23:15,816 --> 01:23:18,428
يا إلهي.

1541
01:23:18,515 --> 01:23:20,865
أنت تنظر
مثل هوارد ستيرن.

1542
01:23:23,259 --> 01:23:25,261
هكذا اختار المخرج
لا تعطيك أي ماكياج

1543
01:23:25,348 --> 01:23:27,350
لأنك نوعا ما بالفعل
انظر إلى الجزء، أو...؟

1544
01:23:27,437 --> 01:23:28,699
في الواقع كان لدي مكياج.
ليس لدي

1545
01:23:28,786 --> 01:23:30,135
أي صور لها.

1546
01:23:30,222 --> 01:23:31,745
هل كان لديك مكياج؟

1547
01:23:31,832 --> 01:23:33,573
تعتقد أنني بدت هكذا
في العرض الفعلي؟

1548
01:23:33,660 --> 01:23:35,140
أنا آسف. لا أعرف.

1549
01:23:35,227 --> 01:23:36,489
من الواضح أنني لم أفعل ذلك
الحصول على رؤية العرض الفعلي.

1550
01:23:36,576 --> 01:23:37,882
نعم، إميلي لم تفعل ذلك
يجب أن تستخدم الماكياج

1551
01:23:37,969 --> 01:23:39,753
في إنتاجنا لأن--

1552
01:23:43,322 --> 01:23:44,889
اللعنة عليه.

1553
01:23:44,976 --> 01:23:46,760
هيا نلعب لوحة الويجا هذه
الشيء هنا، ماذا تقول؟

1554
01:23:46,847 --> 01:23:48,284
أوه!

1555
01:23:48,371 --> 01:23:50,416
لم يكن على إميلي أن تستخدم
ماكياج في إنتاجنا

1556
01:23:50,503 --> 01:23:52,984
لأنها كانت
جميلة جدا، هاه؟

1557
01:23:53,071 --> 01:23:55,856
يا شاسي.

1558
01:23:55,943 --> 01:23:58,250
لماذا لا تكونان
طيور الحب تذهب أولا؟

1559
01:23:58,337 --> 01:24:00,470
اسكت. لكن حسنًا.

1560
01:24:06,128 --> 01:24:07,651
لا تقلق بشأن ذلك، المتأنق.

1561
01:24:07,738 --> 01:24:10,088
إنها جيدة حقًا
في التواصل مع الأرواح.

1562
01:24:10,175 --> 01:24:13,309
لا تقلق، رغم ذلك.
إنه مجرد العقل الباطن لـ(تشاس).

1563
01:24:13,396 --> 01:24:15,311
ها. ها.

1564
01:24:17,052 --> 01:24:18,183
- هل هناك أي...
- هل هناك أي...

1565
01:24:18,270 --> 01:24:19,706
آسف.

1566
01:24:19,793 --> 01:24:20,881
- سأفعل ذلك.
- تمام.

1567
01:24:22,448 --> 01:24:24,450
هل هناك أي أرواح
معنا الليلة؟

1568
01:24:31,718 --> 01:24:33,894
حسنًا. ربما يجب علينا تسخينه.

1569
01:24:43,295 --> 01:24:46,168
هل هناك أي النزوات قليلا
معنا هنا الليلة؟

1570
01:24:46,255 --> 01:24:47,821
ماذا بحق الجحيم؟ إنهم كذلك
لن أرد على ذلك.

1571
01:24:47,908 --> 01:24:49,954
سوف يستجيبون لذلك!

1572
01:24:57,788 --> 01:25:00,834
حسنا، مرحبا. أنت كذلك فعلت ذلك.

1573
01:25:00,921 --> 01:25:01,966
لا!

1574
01:25:03,098 --> 01:25:04,099
حسنًا، ربما.

1575
01:25:06,492 --> 01:25:08,190
هل هناك أي أرواح
معنا الليلة؟

1576
01:25:08,277 --> 01:25:09,582
هل لديك
للاستمرار في طرح ذلك؟

1577
01:25:09,669 --> 01:25:11,149
نعم.
عليك أن تستمر في طرح ذلك.

1578
01:25:11,236 --> 01:25:13,108
إنه مؤدب فقط.
تمام؟ هذه هي لعبة الأخلاق

1579
01:25:13,195 --> 01:25:14,326
أولا وقبل كل شيء.

1580
01:25:18,896 --> 01:25:21,551
ام هيا
استمر في تحريكه!

1581
01:25:21,638 --> 01:25:24,119
أنا آسف! أنا آسف.

1582
01:25:24,206 --> 01:25:26,469
- أنت محظور.
- لا!

1583
01:25:26,556 --> 01:25:29,341
- جي دي، تعال للأسفل.
- اقتل نفسك.

1584
01:25:29,428 --> 01:25:31,952
على ما يرام. هيلز، تعال للأسفل.

1585
01:25:33,650 --> 01:25:35,260
بخيبة أمل كبيرة
فيك.

1586
01:25:35,347 --> 01:25:37,306
يرى! انها ممتعة جدا!

1587
01:25:52,364 --> 01:25:55,062
هي الأميرة
هنا معنا الليلة؟

1588
01:25:59,241 --> 01:26:00,242
آسف.

1589
01:26:01,721 --> 01:26:05,290
هل هناك أي أرواح
معنا الليلة؟

1590
01:26:13,516 --> 01:26:16,736
يا إلهي، لقد أصبح الأمر مثل،
بارد جدا هنا.

1591
01:26:16,823 --> 01:26:18,521
نعم، إنه بارد نوعًا ما.

1592
01:26:35,886 --> 01:26:37,192
مرحبًا؟

1593
01:26:38,715 --> 01:26:39,759
مرحبًا.

1594
01:26:40,891 --> 01:26:41,935
ما اسمك؟

1595
01:26:58,169 --> 01:27:00,345
كريم؟

1596
01:27:00,432 --> 01:27:01,825
لا تكن وقحا.

1597
01:27:01,912 --> 01:27:03,609
آسف.

1598
01:27:03,696 --> 01:27:05,481
مرحبا كريم.

1599
01:27:05,568 --> 01:27:07,570
كريم، هل أنت
روح ودية؟

1600
01:27:15,882 --> 01:27:18,189
كريم، هل تعيش في هذه السقيفة؟

1601
01:27:22,498 --> 01:27:23,499
أين تعيش؟

1602
01:27:41,604 --> 01:27:43,475
سماء.

1603
01:27:43,562 --> 01:27:44,563
رائع.

1604
01:27:45,738 --> 01:27:47,914
- هذا لطيف حقًا يا كريم.
- عذرًا.

1605
01:27:49,351 --> 01:27:51,135
كريم، هل ستتحرك؟
أرباعنا؟

1606
01:27:52,397 --> 01:27:55,008
سوف تجعل أرباعنا
تختفي يا كريم؟

1607
01:27:55,095 --> 01:27:57,097
قل "لا" يا كريم.
تلك هي أرباعي.

1608
01:27:57,184 --> 01:27:59,448
- صه.
- أنا في حاجة إليها لغسيل الملابس.

1609
01:27:59,535 --> 01:28:01,624
كريم، هل تريد التحدث؟
لصديقتنا إميلي؟

1610
01:28:03,582 --> 01:28:06,193
كريم! يا صديقي! بحق الجحيم!

1611
01:28:07,151 --> 01:28:08,195
"لا"؟

1612
01:28:24,951 --> 01:28:25,996
مايكل.

1613
01:28:28,607 --> 01:28:29,913
كريم يريد كلمة معك.

1614
01:28:30,914 --> 01:28:33,699
مايكل، هذا ضخم.

1615
01:28:33,786 --> 01:28:35,658
- لا.
- هيا حبيبتي.

1616
01:28:35,745 --> 01:28:37,747
أنت تضيع فرصتك
للتحدث مع ملاك

1617
01:28:37,834 --> 01:28:39,792
في الجنة اسمه كريم .

1618
01:28:39,879 --> 01:28:41,359
نعم بالتأكيد.

1619
01:28:41,446 --> 01:28:42,752
اسأله شيئًا شخصيًا.

1620
01:28:42,839 --> 01:28:43,796
ناه.

1621
01:28:43,883 --> 01:28:44,841
حسنًا.

1622
01:28:44,928 --> 01:28:46,364
كريم...

1623
01:28:46,451 --> 01:28:48,323
ما هو التميمة
في مدرسة مايكل الثانوية؟

1624
01:28:59,508 --> 01:29:00,770
الأسود؟

1625
01:29:00,857 --> 01:29:02,380
كان بإمكان إميلي أن تخبرك بذلك.

1626
01:29:02,467 --> 01:29:04,469
لماذا أقول لهم ذلك؟
لم أكن أعرف ذلك حتى.

1627
01:29:04,556 --> 01:29:06,210
ما هي مايكل
أسماء الوالدين؟

1628
01:29:23,749 --> 01:29:25,925
روبرت ودينيس؟

1629
01:29:26,012 --> 01:29:28,406
- لقد أخبرتهم بذلك بالتأكيد.
- لا! لم أكن.

1630
01:29:28,493 --> 01:29:30,016
لم أكن.

1631
01:29:30,103 --> 01:29:32,018
تمام. سبورة.

1632
01:29:32,105 --> 01:29:33,368
- ما هو...
- اه. "سبورة؟"

1633
01:29:34,804 --> 01:29:37,284
اسمهم كريم.

1634
01:29:39,417 --> 01:29:40,853
كريم.

1635
01:29:40,940 --> 01:29:43,595
ما هو اسم بلدي
صديق ابن عم ستيفاني

1636
01:29:43,682 --> 01:29:45,771
زوجة مات السابقة؟

1637
01:29:56,826 --> 01:29:59,959
هاه. أظن كريم
لا يعرف هذا واحد.

1638
01:30:00,046 --> 01:30:01,308
محاولة لطيفة.

1639
01:30:01,396 --> 01:30:02,832
عزيزتي، أنا لا أفعل
أي شيء.

1640
01:30:17,803 --> 01:30:19,544
اشلي.

1641
01:30:19,631 --> 01:30:20,806
هل هذا اسمها؟

1642
01:30:21,981 --> 01:30:23,418
ولا حتى قريبة.

1643
01:30:30,990 --> 01:30:32,992
اشلي...

1644
01:30:33,079 --> 01:30:34,646
... ديفيز.

1645
01:30:35,778 --> 01:30:37,083
من ذاك؟

1646
01:30:43,089 --> 01:30:44,917
اه...هل هناك شيء خاطئ؟

1647
01:30:48,094 --> 01:30:49,487
ماذا تفعل؟

1648
01:30:49,574 --> 01:30:51,576
إجراء محادثة
مع كريم.

1649
01:30:51,663 --> 01:30:53,099
لماذا تفعل هذا؟

1650
01:30:53,186 --> 01:30:55,145
هذا ليس مضحكا.

1651
01:30:55,232 --> 01:30:57,408
المتأنق، ما هو الخطأ؟
هل تعرف اشلي ديفيز؟

1652
01:30:57,495 --> 01:30:59,671
- حبيبتي...هل هذا...؟
- لماذا...

1653
01:30:59,758 --> 01:31:01,543
ماذا...ماذا بحق الجحيم؟

1654
01:31:01,630 --> 01:31:03,719
ماذا يحدث هنا؟
من هو اشلي ديفيز؟

1655
01:31:03,806 --> 01:31:05,634
نعم، على محمل الجد، ماذا بحق الجحيم؟

1656
01:31:05,721 --> 01:31:07,331
اللعنة على هذا.
هل قلت شيئا؟

1657
01:31:07,418 --> 01:31:08,506
لم أقل أي شيء.

1658
01:31:08,593 --> 01:31:10,116
هل يمكنك قول شيء ما؟

1659
01:31:10,203 --> 01:31:12,336
هل يمكنك من فضلك عدم القيام بهذا؟
هذا يعني حقا.

1660
01:31:12,423 --> 01:31:13,772
انتظر، انتظر، إنه يتحرك!

1661
01:31:15,905 --> 01:31:17,950
جينا.

1662
01:31:18,037 --> 01:31:19,604
هل هو مجرد تخمين الاسم
من ابن عم صديقتك

1663
01:31:19,691 --> 01:31:21,171
صديق أو أيا كان؟

1664
01:31:21,258 --> 01:31:22,999
- توقف عن العبث معي.
- هل أخبرتهم؟

1665
01:31:24,391 --> 01:31:25,480
لم أقل أي شيء.

1666
01:31:26,524 --> 01:31:27,525
أخبرنا ماذا؟

1667
01:31:29,179 --> 01:31:30,702
لماذا تفعل هذا؟

1668
01:31:30,789 --> 01:31:33,966
هل أنت مجنون؟
أنا لا أفعل أي شيء.

1669
01:31:34,053 --> 01:31:35,446
أقسم.

1670
01:31:35,533 --> 01:31:37,970
- لا أستطيع أن أكون حول هذا.
- لا بأس! يتنفس.

1671
01:31:38,057 --> 01:31:40,756
ماذا يحدث له؟

1672
01:31:40,843 --> 01:31:41,887
عزيزي، اهدأ.

1673
01:31:43,802 --> 01:31:45,674
تشاس، هذا ليس مضحكا.

1674
01:31:45,761 --> 01:31:47,066
المتأنق،
لا أعرف ما هذا.

1675
01:31:47,153 --> 01:31:48,851
أشعر وكأنني لطيف
من غاب عن شيء.

1676
01:31:48,938 --> 01:31:51,157
إنه أمر مضحك نوعًا ما.
أنظر إليه! إنه ممسوس!

1677
01:31:51,244 --> 01:31:52,985
لا أستطيع البقاء هادئا!
انا احاول...

1678
01:31:53,072 --> 01:31:55,771
ربما هو ممسوس
بواسطة كريم!

1679
01:31:55,858 --> 01:31:57,381
أوه! أوه! انها تتحرك مرة أخرى!

1680
01:31:57,468 --> 01:31:59,165
- يرى! هذا ليس أنا!
- تشاس!

1681
01:31:59,252 --> 01:32:00,863
أنا لا أفعل أي شيء!

1682
01:32:00,950 --> 01:32:02,691
هراء، المتأنق! رأيته يتحرك
عندما كانت يدك عليها!

1683
01:32:02,778 --> 01:32:04,475
ماذا بحق الجحيم؟ لا لم تفعل ذلك.
لقد كانت تتحرك من قبل--

1684
01:32:04,562 --> 01:32:06,129
أحتاج لبعض الهواء النقي، و...
أين الزر؟!

1685
01:32:06,216 --> 01:32:07,347
يرجى الهدوء.

1686
01:32:07,434 --> 01:32:08,348
كيف تحصل
خارج هذا الشيء؟

1687
01:32:08,435 --> 01:32:10,307
لم أفعل، أنا لا أفعل...

1688
01:32:10,394 --> 01:32:13,049
اللعنة عليك! هيلز هيا
أنت من يفعل هذا.

1689
01:32:13,136 --> 01:32:14,485
اللعنة عليك! أنا لست كذلك!

1690
01:32:16,269 --> 01:32:18,489
أنا أتنفس.
أنا فقط بحاجة للعثور على الزر.

1691
01:32:18,576 --> 01:32:20,056
هل يمكنك فقط محاولة التهدئة؟

1692
01:32:20,143 --> 01:32:21,448
لماذا لم تخبرني
كنت ستفعل هذا؟

1693
01:32:21,536 --> 01:32:22,798
افعل ما؟

1694
01:32:22,885 --> 01:32:24,277
إذا لم تكن كذلك
من يفعل هذا،

1695
01:32:24,364 --> 01:32:26,279
ثم ربما نحن حقا
يتحدثون إلى شيء ما.

1696
01:32:26,366 --> 01:32:28,368
رائع. نعم. تمام.
اللعنة عليك.

1697
01:32:28,455 --> 01:32:31,328
كل ما تقوله. أوه! أوه!
كريم يتحدث مرة أخرى.

1698
01:32:34,766 --> 01:32:36,420
أعتقد هذا كله
لكان الأمر أكثر تسلية

1699
01:32:36,507 --> 01:32:38,901
لو كنت أعرف ما كان يحدث.

1700
01:32:38,988 --> 01:32:40,642
أعتقد أنك يجب أن تتوقف.

1701
01:32:43,166 --> 01:32:45,081
اوه ديانا.

1702
01:32:50,608 --> 01:32:52,044
واو يا صاح،
هل هذا هو أدائك

1703
01:32:52,131 --> 01:32:53,742
بدا الوحش؟

1704
01:35:11,270 --> 01:35:14,143
كن هناك في 15

1705
01:35:58,361 --> 01:35:59,841
لوتا الطعام الصيني
هناك، هالز.

1706
01:35:59,928 --> 01:36:01,668
أنا قلقة جدا عليك.

1707
01:36:01,756 --> 01:36:03,366
هل سبق لك أن لاحظت
كيف في الافلام,

1708
01:36:03,453 --> 01:36:05,194
كلما فتح شخص ما
الثلاجة، هناك دائما...

1709
01:36:05,281 --> 01:36:06,935
الطعام الصيني في الداخل؟

1710
01:36:07,022 --> 01:36:08,501
أعتقد أنه بسبب

1711
01:36:08,588 --> 01:36:10,199
من الأسهل وضعه
كرتونة طعام صينية

1712
01:36:10,286 --> 01:36:12,941
داخل الثلاجة
من، مثل، الطعام الفعلي.

1713
01:36:13,028 --> 01:36:14,769
تراه وأنت
لنفترض أن هناك طعامًا فيه،

1714
01:36:14,856 --> 01:36:16,248
وهكذا يحفظ
قسم الدعائم

1715
01:36:16,335 --> 01:36:17,554
من الاضطرار إلى، مثل،

1716
01:36:17,641 --> 01:36:18,860
جعل القرف الفعلي

1717
01:36:18,947 --> 01:36:20,122
لوضعها في تابروير
أو أيا كان.

1718
01:36:24,387 --> 01:36:26,171
الحساسية.

1719
01:36:26,258 --> 01:36:28,478
لدي حساسية من الكوكايين!

1720
01:36:28,565 --> 01:36:29,696
أنا أمزح.

1721
01:36:31,263 --> 01:36:32,264
هل أنت بخير؟

1722
01:36:33,700 --> 01:36:34,789
نعم اه...

1723
01:36:34,876 --> 01:36:35,877
لا، أنا...

1724
01:36:38,705 --> 01:36:41,186
هل أحضرت السكين
كان ذلك بالخارج؟

1725
01:36:42,231 --> 01:36:44,146
ألم يكن منزل جي دي
لوحة مثل هذه؟

1726
01:36:46,148 --> 01:36:47,149
لا.

1727
01:36:48,890 --> 01:36:50,717
ثم ربما كان شخصا آخر.

1728
01:36:50,805 --> 01:36:52,719
أم، أنت، اه،
أنت تفكر بي.

1729
01:36:52,807 --> 01:36:54,286
هذا من مكان والدي.

1730
01:36:54,373 --> 01:36:55,940
هل أنت سخيف معي؟

1731
01:36:56,027 --> 01:36:57,550
هل أنت متأكد أن هذا ليس جي دي؟

1732
01:36:57,637 --> 01:36:59,814
لقد كان والداي ذلك
منذ أن كنت صغيرا.

1733
01:36:59,901 --> 01:37:03,382
أنت و(جي دي) صديقان الآن، أليس كذلك؟

1734
01:37:03,469 --> 01:37:04,949
نحن نتسكع في بعض الأحيان.

1735
01:37:05,036 --> 01:37:06,908
هاه! مثير للاهتمام.

1736
01:37:08,083 --> 01:37:09,519
متى كانت آخر مرة
رأيته؟

1737
01:37:10,737 --> 01:37:12,522
لا أعرف، أنا، أم...

1738
01:37:12,609 --> 01:37:14,698
في ليلة اللعبة، على ما أعتقد.
قبل بضعة أسابيع.

1739
01:37:16,047 --> 01:37:17,570
ألعاب؟

1740
01:37:17,657 --> 01:37:19,485
مهلا، أنا أحب الألعاب.

1741
01:37:19,572 --> 01:37:21,183
هل سبق لك أن لعبت، أم...

1742
01:37:22,880 --> 01:37:24,839
ماذا يسمى؟

1743
01:37:25,883 --> 01:37:27,406
أم.

1744
01:37:27,493 --> 01:37:29,017
ريمولادي روسي؟

1745
01:37:30,235 --> 01:37:31,889
هل...هل تقصد
رومي روسي؟

1746
01:37:31,976 --> 01:37:33,673
لا، أقصد ريمولادي الروسي.

1747
01:37:33,760 --> 01:37:35,414
علمتني جدتي
كيف تلعب هذا.

1748
01:37:39,114 --> 01:37:41,377
أنت لا تعرف أبدا أيضا
من جداتك.

1749
01:37:41,464 --> 01:37:43,074
ثم واحد من أجدادي
علمني.

1750
01:37:45,511 --> 01:37:47,165
إذن اه...

1751
01:37:47,252 --> 01:37:48,558
إنها تشبه إلى حد كبير لعبة Texas Stakeout.

1752
01:37:50,255 --> 01:37:52,127
هل سبق لك أن لعبت
تكساس الرصد؟

1753
01:37:53,693 --> 01:37:56,000
لقد لعبت تكساس هولدم.

1754
01:37:56,087 --> 01:37:58,089
لا أعرف
ما هذا، ولكن...

1755
01:37:58,176 --> 01:38:00,222
إذا كنت قد فعلت ذلك من أي وقت مضى
لعبت لعبة Texas Stakeout,

1756
01:38:00,309 --> 01:38:01,745
كنت ستعرف...

1757
01:38:01,832 --> 01:38:04,704
أن يتم التعامل مع كل لاعب

1758
01:38:04,791 --> 01:38:07,055
خمسة...

1759
01:38:07,142 --> 01:38:08,883
.. ونصف البطاقات.

1760
01:38:12,321 --> 01:38:14,714
الآن، هذا الجزء التالي

1761
01:38:14,801 --> 01:38:16,151
يشبه إلى حد كبير السمكة الذهبية.

1762
01:38:17,326 --> 01:38:18,544
هل سبق لك أن لعبت السمكة الذهبية؟

1763
01:38:19,719 --> 01:38:21,417
لقد لعبت لعبة Go Fish.

1764
01:38:22,679 --> 01:38:24,028
أنا أفقد عقلي.

1765
01:38:24,115 --> 01:38:25,334
لا أعرف
ماذا بحق الجحيم هذه الألعاب

1766
01:38:25,421 --> 01:38:26,857
الذي تتحدث عنه هي.

1767
01:38:31,557 --> 01:38:32,602
استمع الآن.

1768
01:38:34,560 --> 01:38:38,260
سأحتاج منك أن تدفع
اهتمام محدد للغاية.

1769
01:38:39,522 --> 01:38:40,566
حصلت عليه؟

1770
01:38:44,396 --> 01:38:46,442
نعم! يسوع المسيح.

1771
01:38:46,529 --> 01:38:47,922
نعم. تمام.

1772
01:38:55,320 --> 01:38:56,843
مهلا، الوقت ليس جزءا
من اللعبة.

1773
01:38:58,149 --> 01:39:00,847
الجولة الأولى متشابهة جدًا
لجاك بلاك.

1774
01:39:00,935 --> 01:39:02,458
هل سبق لك
لعبت جاك بلاك؟

1775
01:39:06,244 --> 01:39:07,376
لا.

1776
01:39:08,551 --> 01:39:11,380
عليك سحب المهرجين الخاص بك

1777
01:39:11,467 --> 01:39:12,598
وجعلهم يقبلون.

1778
01:39:17,603 --> 01:39:19,083
ليس لدي أي مزاح.

1779
01:39:20,258 --> 01:39:22,434
هذا جيد.

1780
01:39:22,521 --> 01:39:24,088
بالنسبة لهذا الجزء التالي، فقط، اه...

1781
01:39:25,307 --> 01:39:26,961
فقط ضع أي
البطاقة التي تريدها.

1782
01:39:33,402 --> 01:39:35,230
جيد جدًا.

1783
01:39:35,317 --> 01:39:37,710
كما ترون،
إنه يشبه إلى حد كبير البوكيمون.

1784
01:39:37,797 --> 01:39:38,929
اخماد آخر.

1785
01:39:45,066 --> 01:39:46,371
إنه يشبه إلى حد كبير دوس.

1786
01:39:50,897 --> 01:39:53,117
هذه اللعبة كثيرة
مثل الرأسمالية.

1787
01:39:53,204 --> 01:39:54,292
يجعلك تفكر، هاه؟

1788
01:39:55,467 --> 01:39:56,991
لقد علمني جدي
الكثير عن الحياة

1789
01:39:57,078 --> 01:39:58,166
من خلال هذه اللعبة.

1790
01:40:05,042 --> 01:40:07,262
يا! أنا بخير! شكرًا!

1791
01:40:07,349 --> 01:40:09,525
سألتزم بالكوكايين.

1792
01:40:26,411 --> 01:40:28,457
هذه اللعبة كثيرة
مثل الرأسمالية.

1793
01:40:28,544 --> 01:40:29,632
هل قلت ذلك بعد؟

1794
01:40:59,966 --> 01:41:01,011
اللعنة.

1795
01:41:03,231 --> 01:41:04,232
اللعنة.

1796
01:41:07,235 --> 01:41:08,584
أنت جيد جدًا في هذا.

1797
01:41:13,893 --> 01:41:14,938
حسنا،

1798
01:41:16,113 --> 01:41:17,506
هناك شيء واحد فقط
بالنسبة لي أن أفعل

1799
01:41:17,593 --> 01:41:18,681
عندما يتم سحب تلك البطاقة.

1800
01:41:44,924 --> 01:41:46,100
هل لعبت
بطاقتك الأخيرة حتى الآن؟

1801
01:41:48,145 --> 01:41:49,146
نعم.

1802
01:41:52,236 --> 01:41:53,933
جيد.

1803
01:41:54,020 --> 01:41:55,065
جيد.

1804
01:41:56,022 --> 01:41:58,634
أم ... جيد.

1805
01:42:00,418 --> 01:42:02,507
هناك، أم...

1806
01:42:02,594 --> 01:42:04,988
شيء واحد فقط
نحن بحاجة إلى القيام به.

1807
01:42:07,338 --> 01:42:09,819
- قطع سطح السفينة.
- ماذا بحق الجحيم، تشاس.

1808
01:42:09,906 --> 01:42:11,516
ماذا؟

1809
01:42:11,603 --> 01:42:12,822
لم أكن أدرك
أنك تهتم كثيرا

1810
01:42:12,909 --> 01:42:14,128
حول هذه البطاقات.

1811
01:42:16,913 --> 01:42:17,914
ما هو الخطأ معك؟

1812
01:42:18,001 --> 01:42:19,394
لا، آسف. أنا آسف.

1813
01:42:19,481 --> 01:42:20,699
يا إلهي، أنا أحب...

1814
01:42:21,787 --> 01:42:23,354
لقد خرجت من هذا الأمر.

1815
01:42:23,441 --> 01:42:25,878
أنا... أنا حقا
انصدمت من متى

1816
01:42:25,965 --> 01:42:27,880
عندما اعتقدت أن شخص ما
كان يحاول الإقتحام في وقت سابق،

1817
01:42:27,967 --> 01:42:29,143
وكان...

1818
01:42:30,144 --> 01:42:31,232
آسف.

1819
01:42:38,326 --> 01:42:40,110
ماذا؟

1820
01:42:44,941 --> 01:42:47,378
كان هذا أنا في وقت سابق
تحاول اقتحام.

1821
01:42:49,511 --> 01:42:51,948
هاه؟

1822
01:43:04,700 --> 01:43:06,876
كنت أحاول اقتحام

1823
01:43:07,964 --> 01:43:10,662
أم، مثل، قليلا،

1824
01:43:10,749 --> 01:43:13,404
ولكن بعد ذلك قمت بكفالة على الفور،
وقد مشيت للتو

1825
01:43:13,491 --> 01:43:17,408
في جميع أنحاء المنطقة لمثل
خمسة عشر دقيقة وضاعت.

1826
01:43:17,495 --> 01:43:19,018
وهكذا انتهى بي الأمر
في الفناء الخلفي الخاص بك.

1827
01:43:20,237 --> 01:43:21,804
ولكن مهلا،
لم أعد أفعل شيئًا بعد الآن.

1828
01:43:25,764 --> 01:43:28,376
"البت" كان، أم...

1829
01:43:28,463 --> 01:43:30,508
كان اقتحام منزلي؟

1830
01:43:30,595 --> 01:43:31,640
نعم.

1831
01:43:32,684 --> 01:43:35,034
الشيء الجيد أنني لم أفعل ذلك.
كنت قد اخترقني إلى أجزاء.

1832
01:43:48,352 --> 01:43:49,919
لذلك سمعت
أنه مع هذا الجديد

1833
01:43:50,006 --> 01:43:51,747
كنتاكي فرايد تشيكن وجبة طرية مكونة من اثني عشر قطعة,

1834
01:43:52,182 --> 01:43:54,793
إنهم يتنازلون
ستة ملفات تعريف الارتباط المجانية.

1835
01:43:54,880 --> 01:43:56,491
ترى هذا الرجل؟

1836
01:43:56,578 --> 01:43:58,754
مرحبًا بكم يا أهل اليوتيوب.

1837
01:43:58,841 --> 01:44:02,148
انها سكوت من
"سكوت وشاح ذلك."

1838
01:44:02,236 --> 01:44:03,541
- مهلا، تعال إلى هنا.
- لقد نجحنا.

1839
01:44:03,628 --> 01:44:04,760
لقد وصلنا إلى الكأس المقدسة.

1840
01:44:04,847 --> 01:44:06,327
هذا الرجل يأكل الطعام.

1841
01:44:08,111 --> 01:44:10,200
الوقت اللعين
للحصول على كنتاكي فرايد تشيكن اللعينة.

1842
01:44:10,287 --> 01:44:11,201
ها نحن!
دعونا الروك أند رول!

1843
01:44:11,288 --> 01:44:12,594
هيا، إنه يأكل الدجاج.

1844
01:44:12,681 --> 01:44:14,509
أوه، ها هم.

1845
01:44:14,596 --> 01:44:15,945
- الكثير منه.
- حسنا يا شباب

1846
01:44:16,032 --> 01:44:17,642
نلقي نظرة
في هذه ماما سيئة.

1847
01:44:17,729 --> 01:44:19,296
انظر القطع
النزول هنا؟

1848
01:44:19,383 --> 01:44:20,863
هكذا تعرف
إنها مصنوعة بشكل جيد حقًا.

1849
01:44:20,950 --> 01:44:23,169
انها تتشبث
إلى الأربطة.

1850
01:44:24,432 --> 01:44:27,217
أوه نعم، دعونا نحصل على لطيفة...
أوه، انظر إلى ذلك.

1851
01:44:27,304 --> 01:44:29,524
أوه، يمكنك رؤية الخليط،
الدجاج مطبوخ

1852
01:44:29,611 --> 01:44:31,047
على طول الطريق من خلال.

1853
01:44:31,134 --> 01:44:32,527
رائع.

1854
01:44:32,614 --> 01:44:35,878
جميلة تماما.

1855
01:44:35,965 --> 01:44:38,533
يجب أن أقول، هذا
أ... هذا عطاء قوي

1856
01:44:38,620 --> 01:44:40,970
هناك يا أصدقائي.
هذا هو ...

1857
01:44:41,057 --> 01:44:42,406
بالتأكيد أوصي.

1858
01:44:42,493 --> 01:44:44,278
سكوت سيضع هذا
على القمة.

1859
01:44:44,365 --> 01:44:47,411
الشيء التالي الذي سنذهب إليه
لهذه البطاطس المقلية الشهيرة.

1860
01:44:48,891 --> 01:44:50,762
أتذكر
عندما كنت طفلاً صغيراً،

1861
01:44:50,849 --> 01:44:53,504
هذه الأشياء المستخدمة
ليأتي في أسافين.

1862
01:44:53,591 --> 01:44:55,463
فرايز هي في الواقع
لعنة جيدة جدا، في الواقع.

1863
01:45:03,122 --> 01:45:04,602
كان لدي حلم البرية الليلة الماضية.

1864
01:45:10,042 --> 01:45:13,219
إنه نوعاً ما سبب مجيئي
إلى مكانك، لكي آتي لرؤيتك.

1865
01:45:17,180 --> 01:45:18,877
هذا صحيح، انها ليست قليلا.

1866
01:45:20,444 --> 01:45:21,445
هل تريد سماع ذلك؟

1867
01:45:37,722 --> 01:45:40,334
لذلك أنا معك و...

1868
01:45:41,683 --> 01:45:44,294
نحن نسير على طول
هذا التل الذي يشبه،

1869
01:45:44,381 --> 01:45:45,643
اشتعلت فيها النيران.

1870
01:45:48,603 --> 01:45:50,822
وهناك مجموعة من السيارات
هبوطا عليه فقط

1871
01:45:52,041 --> 01:45:53,216
واحدا تلو الآخر.

1872
01:45:55,871 --> 01:45:59,004
وأنت قلت لي ذلك
أردت أن تدفعه.

1873
01:46:01,137 --> 01:46:04,836
لأن بيتنا الذي عشنا فيه
معًا كان هناك.

1874
01:46:08,362 --> 01:46:10,886
فقلت: لا على الإطلاق.

1875
01:46:12,627 --> 01:46:14,498
أعني أن الأمر يشبه ذلك
اصطياد النار,

1876
01:46:16,457 --> 01:46:17,675
هل العيب فيك؟"

1877
01:46:24,639 --> 01:46:26,641
لكنني لم أستطع إيقافك.

1878
01:46:31,254 --> 01:46:32,560
لذلك كان علي أن أذهب معها.

1879
01:46:36,999 --> 01:46:38,696
لذلك بدأت القيادة
أعلى التل،

1880
01:46:41,133 --> 01:46:42,178
ونحن مثل،

1881
01:46:43,440 --> 01:46:46,400
على الطرق الوعرة و، والقفز
بعيدًا عن المطبات والأشياء،

1882
01:46:49,664 --> 01:46:50,926
ونصل إلى القمة

1883
01:46:54,277 --> 01:46:57,411
وضربنا منحدرًا
الذي يجعلنا نقلب.

1884
01:47:00,326 --> 01:47:01,589
وهكذا نحن نقلب

1885
01:47:03,242 --> 01:47:05,114
وتحطمت على طول الطريق.

1886
01:47:09,118 --> 01:47:10,815
ولم يضر، ولكن،

1887
01:47:13,122 --> 01:47:15,864
لكني شعرت، مثل،
مثل كل حادث،

1888
01:47:16,952 --> 01:47:17,953
على طول الطريق إلى أسفل.

1889
01:47:22,871 --> 01:47:24,438
لم يكن هناك شيء
يمكنني أن أفعل حيال ذلك.

1890
01:47:37,538 --> 01:47:40,671
مهلا، لم يكن خطأك.

1891
01:47:42,151 --> 01:47:43,718
- كان مجرد حلم.
- مم هم.

1892
01:47:50,202 --> 01:47:51,552
يجب أن أقلع.

1893
01:47:52,727 --> 01:47:54,119
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا.

1894
01:47:57,035 --> 01:47:59,124
لم أقصد أن أجعلك
غير مريح للغاية.

1895
01:48:05,653 --> 01:48:07,742
هل أستطيع...
هل يمكنني استعارة هاتفك؟

1896
01:48:07,829 --> 01:48:09,483
- أنظر...
- لأخبر شعبي في الشمال

1897
01:48:09,570 --> 01:48:11,006
ألا تقابلني هنا غداً؟

1898
01:48:12,921 --> 01:48:13,922
يرجى البقاء.

1899
01:48:15,401 --> 01:48:18,187
أنا آسف. أنا آسف حقا.
يرجى البقاء.

1900
01:48:19,405 --> 01:48:20,624
لا شيء يستحق أن نأسف عليه.

1901
01:48:24,715 --> 01:48:25,890
لكني آسف.

1902
01:48:27,936 --> 01:48:30,068
أنا آسف على كل شيء.

1903
01:48:30,155 --> 01:48:31,809
ليس لديك شيء
للاعتذار عن.

1904
01:48:31,896 --> 01:48:33,376
نعم. نعم أفعل.

1905
01:48:33,463 --> 01:48:35,552
هايلي، بجدية، توقفي.

1906
01:48:35,639 --> 01:48:36,684
انا...

1907
01:48:37,685 --> 01:48:39,774
أنا... أنا آسف جداً
لكل شيء.

1908
01:48:44,822 --> 01:48:47,216
ليس لديك أي شيء
أن تكون آسف ل.

1909
01:48:48,391 --> 01:48:50,654
أعلم أنك تعتقد أنك تفعل ذلك،
لكنك لا تفعل ذلك، حسنًا؟

1910
01:48:50,741 --> 01:48:51,742
تمام.

1911
01:48:54,876 --> 01:48:55,877
قلها.

1912
01:48:58,836 --> 01:48:59,881
ماذا؟

1913
01:49:00,969 --> 01:49:03,014
قل أنك لا تحتاج
للاعتذار لي.

1914
01:49:05,495 --> 01:49:07,279
لا أحتاج
للاعتذار لك.

1915
01:49:09,717 --> 01:49:10,718
قلها مرة أخرى.

1916
01:49:14,809 --> 01:49:16,593
لا أحتاج
للاعتذار لك.

1917
01:49:22,512 --> 01:49:25,515
لكني أفعل. سأحتاج
للاعتذار لك

1918
01:49:25,602 --> 01:49:27,735
لبقية حياتي.
أنا آسف جدا.

1919
01:49:28,997 --> 01:49:31,303
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأك.

1920
01:49:33,741 --> 01:49:35,786
هل يمكنك أن تقول ذلك بالنسبة لي؟

1921
01:49:35,873 --> 01:49:38,441
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأك.

1922
01:49:40,138 --> 01:49:41,444
هالي.

1923
01:49:48,756 --> 01:49:50,540
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأي.

1924
01:49:51,976 --> 01:49:53,978
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأك.

1925
01:49:56,198 --> 01:49:57,895
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأي.

1926
01:49:59,593 --> 01:50:01,682
ماذا حدث في تلك الليلة
كان خطأي.

1927
01:50:01,769 --> 01:50:03,509
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأك.

1928
01:50:03,597 --> 01:50:05,990
ماذا حدث في تلك الليلة
لم يكن خطأك.

1929
01:50:08,340 --> 01:50:09,820
جلد أحمر، جلد أصفر.

1930
01:50:11,866 --> 01:50:13,345
جلد أحمر، جلد أصفر.

1931
01:50:16,131 --> 01:50:18,873
جولة وجولة وعرة
الصخور ركض الوغد خشنة.

1932
01:50:18,960 --> 01:50:21,745
جولة وجولة وعرة
الصخور ركض الوغد خشنة.

1933
01:50:21,832 --> 01:50:23,225
- موسم الأرانب .
- موسم البط .

1934
01:50:23,312 --> 01:50:24,400
من هو الأول؟

1935
01:50:26,097 --> 01:50:27,621
يا إلهي...

1936
01:50:35,541 --> 01:50:38,893
ليس لدي أي شيء
لخبط بعد الآن.

1937
01:50:43,201 --> 01:50:44,246
أنا--

1938
01:51:09,097 --> 01:51:11,316
من فضلك لا تكرهني،
أنا آسف.

1939
01:51:14,276 --> 01:51:15,581
أنا آسف.

1940
01:51:20,891 --> 01:51:22,458
لا، لا، لا، لا، لا.

1941
01:51:31,119 --> 01:51:32,120
ادخل!